Примеры в контексте "Meditation - Медитация"

Перевод

Примеры

Примеры: Meditation — Медитация

• Practitioners say it focuses the mind like meditation.

  Терапевты говорят, это помогает направлять разум, как медитация.

• This meditation leads to self-realization and union with the divine.

  Эта медитация приводит к самореализации и единению с божественным.

• The way to obtain inner peace is through meditation.

  Средством достижения внутреннего мира является медитация.

• Anyway, meditation helped me past that addiction.

  Медитация помогла мне преодолеть эту зависимость.

• It's a lot of breathing and movement, meditation...

  Это много дыхания и движения, Медитация... все такое.

• Couples meditation, group Reiki, a great hike at sunset.

  Парная медитация, круг Рейки, пеший туризм на закате.

• I do not believe that meditation and prayer will change this world.

  Я не верю, что медитация и молитва изменит этот мир.

• With it you will be helped meditation by Chariot Kubara and love to.

  В этом вам помогут медитация Колесница Кубары и любовь к самому себе.

• Vipassana meditation aims at the highest spiritual goals of total liberation and full enlightenment.

  Медитация Vipassana устремлена к высочайшей духовной цели полного освобождения и полного просветления.

• Yoga and/or meditation focused on steady and regular breathing may lessen catathrenia.

  Йога и/или медитация, сосредоточенная на устойчивом и регулярном дыхании, могут облегчить состояние.

• Mantra meditation helps to induce an altered state of consciousness.

  Медитация с повторением мантры может помочь вызывать измененное состояние сознания.

• And look what meditation did for Ringo - after all this time he wrote his first song.

  И только посмотрите, что сделала медитация с Ринго - после стольких лет он написал свою первую песню».

• Rather than focusing on spiritual growth, secular meditation emphasizes stress reduction, relaxation and self-improvement.

  Вместо сосредоточения на духовном росте, светская медитация делает акцент на снижении стресса, релаксации и самосовершенствовании.

• Mantra meditation is especially popular among the lay people.

  Мантрическая медитация особенно популярна среди мирян.

• Discipline, control, concentration, and meditation.

  Дисциплина, контроль, концентрация и медитация.

• I thought this was supposed to be a guided meditation.

  Я думал, это будет направляемая медитация.

• As eternals achieved total consciousness, sleep became obsolete, and second-level meditation took its place.

  Как только вечноживущие достигли абсолютного единения сознания, сон устарел и его место заняла медитация второго уровня.

• A photo is like the stab of a knife, painting is meditation.

  Фотография - это удар ножом, живопись - медитация.

• But I sense much deeper than that of any human meditation.

  Но это более глубокое состояние чем любая человеческая медитация.

• I can see that the herbs and meditation are working.

  Кажется, что травы и медитация работают.

• For some people it might be yoga, for others, meditation.

  Кому-то помогает йога, кому-то медитация.

• Spock will tell you that such meditation is a personal experience.

  Спок может рассказать, что такая медитация - это что-то личное.

• Yoga, meditation tapes, seeing Dr. Sun twice a week.

  Йога, медитация, два раза в неделю хожу к доктору Сан.

• YBBBB is a moving meditation, so move it on out of here.

  УПББК - это медитация в движении.

• So if you're looking for someone who enjoys meditation...

  Так что, если ты ищешь кого-то, кому нравится медитация...

Другие варианты перевода слова meditation

• Размышление
• Медитировать
• Медитационных
• Медитативной
• Медитационный
• Meditation
• Для размышлений
• Медитировал
• Медитационные