Примеры в контексте "Meditation - Медитационных"

Перевод

Примеры

Примеры: Meditation — Медитационных

• Practitioners may join the group sittings conducted in the two main meditation halls, or continue on their own in their individual kutis.

  Практикующие могут присоединиться к группе монахов, медитирующих в двух основных медитационных залах, или практиковать самостоятельно в своей личной кути.

• Na Uyana is one of the two principal meditation monasteries of the Yogasrama Samstha, along with Nissarana Vanaya.

  На Уяна является одним из двух основных медитационных монастырей Йогасрама Саматха, вместе с Ниссарана Ваная.

• TM is one of the most widely practiced and researched meditation techniques.

  ТМ является одной из наиболее широко применяемых и тщательно изученных медитационных техник.

• I'm going to be leading you through a series of meditation exercises.

  Я собераюсь провести тебя через серию медитационных упражнений

• This website is devoted to Karma Kagyu school of Diamond Way Buddhism in Riga, are one of the meditation centres founded and directed by Lama Ole Nydahl.

  Этот веб-сайт рассказывает о школе Карма Кагью буддизма Алмазного Пути в Латвии, Риге - один из медитационных центров основанных Ламой Оле Нидалом и который находиться под духовным руководством короля тибетских йогов 17-го Кармапы Тринле Тхайе Дордже.

• It is difficult to determine definitive effects of meditation practices in healthcare as the quality of research has design limitations and a lack of methodological rigor.

  В этих систематических обзорах подчёркивается, что в настоящее время трудно точно определить эффект медитационных практик в здравоохранении, поскольку качество исследований имеет ограниченный характер и в них отсутствует методологическая строгость.

• Ms. Holiday sends her best, and can't wait to congratulate you all in person when she gets back from her meditation retreat.

  Мисс Холлидэй шлет свои поздравления и ждет-не дождется, чтобы поздравить каждого из вас, когда она вернется со своих медитационных тренингов.

Другие варианты перевода слова meditation

• Медитация
• Размышление
• Медитировать
• Медитативной
• Медитационный
• Meditation
• Для размышлений
• Медитировал
• Медитационные