| Tell Matt we'll be in the pub. | Скажи Мэтту, что мы будем в пабе. |
| Matt Smith enjoyed working with Jemma Redgrave, describing her as "graceful, funny and charming and an absolute delight". | Мэтту Смиту понравилось работать с Джеммой Редгрейв, он описал её как «изящную, забавную, очаровательную и абсолютно восхитительную». |
| And the same person called Matt Burrows three times. | И тот же человек звонил Мэтту Барроузу три раза. |
| He also called Matt quite a bit. | Еще он звонил Мэтту много раз. |
| Well, I think Princess really misses Matt. | Мне кажется, Принцесса скучает по Мэтту. |
| I might have... feelings for Matt Murdock, but it's just... | Возмжно я и... чувствую что-то по отношению к Мэтту Мёрдоку, но это... |
| Well, help me and Matt really. | Ну, неплохо помогать мне и Мэтту. |
| Let Matt play on wide receiver this year. | Позволь Мэтту играть на позиции вайд-ресивера в этом году. |
| And you all felt empathy for Matt's plight. | И все вы сочувствовали Мэтту в его положении. |
| We should let Matt know it's dead. | Надо сказать Мэтту, что все кончено. |
| Matt pretty much can't get into it. | Даже Мэтту сюда будет трудно добраться. |
| You can tell Matt you want to work on it with me. | Скажи Мэтту, что хочешь со мной поработать над этим. |
| Thanks Danny Tripp, Matt Albie. | Спасибо Денни Триппу и Мэтту Альби. |
| Help Matt with the Mongongo sketch. | Помоги Мэтту со скетчем про Монгонго. |
| I saw Matt Lauer interview him on the "today" show recently. | Недавно я видела его интервью Мэтту Лауэру в передаче "Сегодня". |
| Whether Matt would have liked her. | О том, понравилась бы она Мэтту? |
| Sweetie, what do you want to say to Matt tonight? | Дорогуша, что бы ты хотела сказать Мэтту сегодня? |
| I made it abundantly clear to Matt Gilardi we're not interested in selling. | Я же ясно сказал Мэтту Джиларди, мы не продаем фирму. |
| What do I tell my brother and... and Matt? | Что мне сказать моему брату и Мэтту? |
| You don't think you can trust Matt? | Не думаешь, что можешь доверять Мэтту? |
| I was just trying to tell Matt why it would be a mistake for him to leave the show. | Я как раз пытался объяснить Мэтту, почему уход его из шоу будет ошибкой. |
| I'm here to see Matt, alright! | Я приехал к Мэтту, ясно? |
| I gave Matt some money this morning to help him out with a job interview, and now she has new earrings. | Я утром дала Мэтту денег, чтобы подготовился к собеседованию, а теперь у неё новые серьги. |
| Okay, let's say we keep Matt in the dark. | Хорошо, давай пока не будем ничего говорить Мэтту. |
| I mean, I gave them to Matt last week because he said he had some papers here. | В смысле, я давал ключи Мэтту на прошлой неделе, он сказал, что у него здесь бумаги. |