Примеры в контексте "Marshall - Маршала"

Перевод

Примеры

Примеры: Marshall — Маршала

• As the weeks went by, Marshall's confidence never wavered.

  Так, как на протяжении этих недель, доверие Маршала раньше не колебалось никогда ранее.

• Lily and Marshall's best friend for almost 20 years - will have a hard time doing it.

  Даже мне - лучшему другу Лили и Маршала на протяжении двадцати лет - непросто это сделать.

• Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.

  К сожалению, лично я не верю в План Маршала.

• When Marshall's plane went down, George... he recognized the similarities.

  Когда самолет Маршала разбился, Джордж... понял, что эти случаи похожи.

• Marshall doesn't have a copy.

  Ведь у Маршала нету с собой кодекса.

• And so, kids, on that cold December night I decided to take your Uncle Marshall's advice and be a little selfish.

  Итак, детки, в этот холодный декабрьский вечер я решил принять совет Дяди Маршала и побыть немного эгоистичным.

• After leaving the bench, he was appointed by President Grover Cleveland to the United States Marshall for the Eastern District of Missouri.

  После завершения работы в суде он был назначен Президентом Гровером Кливлендом на должность Федерального маршала по Восточному округу штата Миссури.

• I did not hear back from Marshall Cogburn.

  Ответа от маршала Когберна я не получила.

• I knew the Marshall long ago.

  Я знала маршала много лет назад.

• I was just telling Mark how much I miss having Marshall around.

  Я говорила Марку о том, как мне не хватает Маршала.

• Marshall's not doing so well, guys.

  У маршала сейчас не лучший период, ребята.

• We catch this demon, Wynonna, and we use it to save Deputy Marshall Dolls.

  Поймаем этого демона, Вайнона, и используем его, чтобы спасти Заместителя Маршала Доллса.

• Deputy Marshall Dolls was too smart and too stubborn to keep anything truly important here anyway.

  Заместитель Маршала Доллс слишком умен и упрям, чтобы держать здесь что-то действительно важное.

• Deputy Marshall himself gave me the combination.

  Заместитель Маршала сам дал мне комбинацию.

• Deputy Marshall Dolls is many things.

  Заместитель Маршала Доллс обладает многими качествами.

• He smells like Marshall's hand.

  Он пахнет, как рука Маршала.

• You're wearing a badge Marshall, iff'n you weren't...

  Вы носите значок маршала, если бы вы не носили...

• The Marshall Plan and NATO were crucial instruments of economic and military power, but popular culture reinforced their effect.

  План Маршала и НАТО были наиболее значимыми механизмами экономической и военной силы, но популярная культура усилила их эффект.

• She there drops the spectacles she stole from Lionel Marshall.

  Она подбросила здесь очки, украденные у Лайонела Маршала.

• From overland park, Kansas, a film from Marshall Gregson and Noah Kane.

  Из Оверленд Парка, штат Канзас, фильм Маршала Грегсона и Ноа Кейна.

• Ilsa found the file on Marshall Pucci.

  Ильза нашла дело на Маршала Пуччи.

• Two of whom have to turn right to see Thurgood Marshall.

  Двое из них должны повернуться, чтобы увидеть Тургуда Маршала.

• Kids, it's not that your Uncle Marshall had a drinking problem.

  Детки, не то, чтобы у вашего дяди Маршала были проблемы с алкоголем.

• At his house, Marshall Fayolle Street.

  Его дом на улице Маршала Фойоля.

• Except, of course, Marshall Evans.

  За исключением, конечно, Маршала Эванса.

Другие варианты перевода слова marshall

• Маршалл
• Маршалла
• Маршал
• Маршаллом
• Маршаллу
• Marshall
• Маршалом
• Маршалле
• Маршалу
• Маршалов
• Военной