| I'm not interested in Saturn. I said Mars. | Я интересуюсь не Сатурном, а Марсом. |
| I'm measuring the distance between Mars and Earth at it's greatest. | Я измеряю максимальное расстояние между Марсом и Землёй. |
| There's a bond between Mr. Mars and the Sternwoods. | Есть тесные узы между мистером Марсом и Стернвудами. |
| Hello. Let me talk to Mr. Mars. | Мне надо поговорить с мистером Марсом. |
| Asteroids travel in a bend between Jupiter and Mars. | Астероиды двигаются группами между Юпитером и Марсом. |
| There's a bond between Mr. Mars and the Sternwoods. | Между мистером Марсом и семьёй Штернвудов есть связь. |
| I have not been able to establish contact with Mars. | Я не смог установить контакт с Марсом. |
| In Roman times he was equated with Mars. | В римское время был отождествлён с Марсом. |
| And beyond Mars, the water in the solar system is all frozen. | За Марсом, на остальных планетах Солнечной системы, вода замёрзшая. |
| Okay, something between stamps and Mars. | Ладно, что-нибудь между деньгами и Марсом. |
| You mean the balance between Earth and Mars. | Вы говорите о равновесии между Землёй и Марсом. |
| Compared to scorched Venus and frozen Mars, our home is a very special ball of rock. | По сравнению с кипящей Венерой и замёрзшим Марсом, наш мир - это очень особенный каменный шарик. |
| Communication with Mars is now a reality. | Общение с Марсом теперь стало реальностью. |
| So I hit on the idea of mining the asteroid field between Jupiter and Mars. | Вот мне и пришла в голову идея заминировать поле астероидов между Марсом и Юпитером. |
| The battle between Earth and Mars devastated Ganymede Station. | Сражение между Землёй и Марсом разрушило станцию "Ганимед". |
| The Senate has been debating what to do about Mars for years and did nothing. | Сенат годами обсуждал вопрос, как быть с Марсом, и не сделал ничего. |
| But between Krypton and Mars, I guess that's old hat for you two. | Но между Криптоном и Марсом, полагаю для вас это не в новинку. |
| TES measures energy emitted from Mars in the middle portion of the thermal infrared part of the electromagnetic spectrum. | С помощью TES измеряется излучаемая Марсом энергия в средней тепловой инфракрасной области электромагнитного спектра. |
| Firstly: I am cancelling Mars' proposed Zephyr project. | Во-первых, я аннулирую проект "Зефир", предложенный Марсом. |
| Located between Jupiter and Mars is a vast reservoir of rocky debris that forms the asteroid belt. | Между Марсом и Юпитером находится обширная зона, наполненная космическим мусором, это и есть пояс астероидов. |
| For vacations, we sailed in balloons on Mars. | На выходных мы летали на воздушных шарах над Марсом. |
| I'll get a clear channel to Mars. | Я раздобуду тебе свободный канал с Марсом. |
| Maybe steal a school bus, follow Bruno Mars on tour? | Украсть школьный автобус, отправиться в тур с Бруно Марсом ? америк. певец |
| What should we do with Mars? | Что же мы будем делать с Марсом? |
| You don't belong to Eddie Mars, because I asked him. | И не из тех, кто с Эдди Марсом. |