Примеры в контексте "Marginal - Окраинных"

Перевод

Примеры

Примеры: Marginal — Окраинных

• They generally live in marginal and degraded areas with low economic potential.

  Как правило, они проживают в окраинных и запущенных районах с низким экономическим потенциалом.

• This led to an increase in the number of urban poor in the marginal areas of big cities like Cali, Medellín and Bogotá.

  Это привело к росту числа бедных окраинных районах больших городов, таких как Кали, Медельин и Богота.

• The development of RS techniques using orbital sensors has shown that a novel view of coastal zones, marginal basins and enclosed seas, combining both terrestrial and maritime elements, can be obtained from space.

  Развитие технологии ДЗ с использованием орбитальных датчиков показывает, что из космоса можно получить новую картину береговых зон, окраинных бассейнов и внутренних морей, сочетающую в себе как земные, так и морские элементы.

• During the Bronze Age, the cultures of the Ancient Near East are known to have had fully developed writing systems, while the marginal territories affected by the Bronze Age, such as Europe, India and China, remained in the stage of proto-writing.

  Во времена бронзового века, в культурах Древнего Ближнего Востока обнаруживаются полностью развитые системы письменности, в то время как в окраинных областях, затронутых в бронзовом веке, а именно: Европа, Индия и Китай, оставались в стадии протописьма.

• (b) Perform model assessment of transboundary pollution within the EMEP region by heavy metals and POPs for 2010 - 2011 including contamination of marginal seas with spatial resolution of 50 km x 50 km;

  Ь) проводить при помощи модели оценку трансграничного загрязнения тяжелыми металлами и СОЗ в регионе ЕМЕП в 2010-2011 годах, включая загрязнение окраинных морей, при пространственном разрешении 50 км х 50 км;

• ISRERS-1 is an international cooperation programme of glaciologists, who plan a wide range of studies of the marginal ice sheet and surface temperatures.

  Эта Программа является международной программой сотрудничества для гляциологов, которые планируют проведение широкого диапазона исследований окраинных районов ледового покрова и проведение измерений температуры поверхности.

Другие варианты перевода слова marginal

• Маргинальный
• Незначительный
• Предельных
• Предельные
• Маргинального номера
• Предельной
• Второстепенную
• Предельными
• Предельную
• Предельная
• Предельным
• Маргинализированных