Примеры в контексте "Make-up - Макияж"

Перевод

Примеры

Примеры: Make-up — Макияж

• Sarah, here, in make-up.

  Сара здесь, делает макияж.

• Not too much make-up.

  Яркий макияж ни к чему.

• Better get on your make-up.

  Пора и тебе наложить макияж.

• A permanent make-up helps to create natural freshness of an image in absence of a traditional make-up.

  Создать естественную свежесть образа в отсутствии традиционного макияжа помогает перманентный макияж.

• Is the permanent make-up an alternative to a common make-up?

  Является ли перманентный макияж альтернативой обычному макияжу?

• You look good in that make-up.

  Тебе идет такой макияж.

• And what does make-up have to do with medicine?

  Как макияж связан с медициной?

• Fiona likes the way I do me make-up.

  Фионе понравился мой макияж.

• Ladies must wear make-up.

  Дамы должны носить макияж .

• We got her make-up, necklace and this.

  Макияж, ожерелье и это.

• Your make-up is a mess.

  Твой макияж в беспорядке.

• You've taken your make-up off.

  Вы взяли макияж прочь.

• When at home, by herself, she listens to commercial pop music and uses make-up.

  Но кажется, что она делает это только, чтобы вписаться Когда дома, сама по себе, она слушает коммерческой поп-музыки и использует макияж.

• Christopher Lee embodies him to awkwardly lurching manner and in a remarkable progress, make-up, hardly the sinister aura of Boris Karloff achieved performance.

  Кристофер Ли воплощает его неуклюже переваливаясь образом и в замечательных успехов, макияж, почти зловещее ауру Борис Карлофф достигнута производительность.

• Permanent cosmetics, or permanent make-up, is the revolutionary method of depositing hypo-allergic mineral pigments into the dermal layer of the skin.

  Микропигментация или перманентный макияж - это прогрессивный метод введения гипоаллергенных пигментов в верхний слой кожи.

• Once the deadline is reached, the designers must dress their models in addition to styling their hair, make-up and accessories.

  По окончании времени задания дизайнеры должны одеть модель, выбрать причёску, макияж и аксессуары.

• The make-up of an cabin attendant has nothing to do with trend and your own liking

  Макияж бортпроводницы не зависит от моды или ваших предпочтений.

• I was also studying aesthetics, make-up and hairdressing.

  То есть, ты делал свой матери макияж, стриг её?

• Glittering make-up is the magic word for a glamorous make-up for special or festive occasions.

  Блестящий, в прямом и переносном смысле, макияж для специальных торжественных случаев и праздников.

• She'd put on make-up, and she put make-up on over her lips as well so it was all just this... sort of almost this kabuki-like kind of thing, and I was... I don't know, 15 or something like that.

  Она носила макияж и она наносила макияж даже на свои губы, так что это было... почти как в театре кабуки, мне было... не знаю, 15 или около того.

• You've still got to get your make-up done.

  Тебе еще не доделали макияж.

• I think hair and make-up tests are in order.

  Пора на пробный макияж.

• My make-up has run down.

  У меня макияж везде потёк.

• You know, they'll put a bit of make-up on her, powder her face.

  Они слегка нанесут макияж, припудрят ей лицо.

• But Eve Carpenter, a woman who wears... what is the word, maquillage... the make-up most expensive.

  И Ив Карпентер, женщина,... пользующаяся, - забыл слово: макияж, - косметикой, самой дорогой.

Другие варианты перевода слова make-up

• Косметика
• Грим
• Состав
• Составе
• Состава
• Примирительный
• Структура
• Краситься
• Make-up