| All right, who sent you - Marvin The Magician? | Ну хорошо, кто послал тебя - Марвин Волшебник? |
| Falk wrote 12 plays, including two musicals: Happy Dollar and Mandrake the Magician, which were both based on his comic strip character. | В течение своей жизни, Фальк написал около 300 пьес, в том числе два мюзикла: Счастливый доллар и Мэдрейк Волшебник, которые были оба основаны на его комиксах. |
| The Magician is in the City! | В городе волшебник! (р/п. |
| A character called Guran had cameo appearances in some episodes of Defenders of the Earth, which featured Flash Gordon, The Phantom, and Mandrake the Magician. | Персонаж по имени Гуран появился в некоторых эпизодах сериала Защитники Земли, где в качестве главных героев выступали Флэш Гордон, Фантом, и Мандрейк Волшебник. |
| Actually, you remind me of another hero... "Ben Eagle, The Magician." | И кстати, ты напоминаешь мне другого героя - это Бен Орёл, Волшебник. |
| But you - you are the Second Magician in the land! | Но вы, вы - Второй Волшебник страны! |
| You're a magician! | Люсьен, ты маг и волшебник. |
| I am Brutalitops, the magician! | Я Бруталитопс, волшебник! |
| The greatest magician of all time. | Лучший волшебник всех времён. |
| Estephan, you're a magician! | Стеапан, ты волшебник! |
| What am I, a magician? | Я что, волшебник? |
| Farewell, good magician. | Прощай, добрый волшебник. |
| I suppose a magician might. | Думаю, волшебник может. |
| The magician, Jonathan Creek. | Волшебник, Джонатан Крик. |
| You are OUR magician. | Вы - НАШ волшебник. |
| I'm not a magician, sir! | Я не волшебник, сэр! |
| Hello, I am the magician. | Здравствуйте, я волшебник. |
| I don't mean to disrespect, but how could a Magician put the drop on you? | Не хочу проявить неуважение, но как мог волшебник заколдовать тебя? |
| Armstrong was a magician with that. | Армстронг по этой части волшебник. |
| I also keep one magician. | А волшебник у меня уже имеется. |
| The Duke of Wellington's magician. | Ты волшебник герцога Веллингтона. |
| I am your magician, Bell. | Я твой волшебник, Белл. |
| But Drawlight is not a magician. | Но Дролайт не волшебник. |
| What? What is he, a magician? | Он что, волшебник? |
| You have wronged us, magician. | Ты провел нас, волшебник. |