| Now I'd like to bring up here onstage a man who is a new friend of WOKE. The incredible Lucious Lyon. | А сейчас я хочу пригласить на сцену нового друга ЗОВа, невероятного Люциуса Лайона. |
| Knowing Lucious Lyon the way I do, I have plenty to choose from. | И насколько я знаю Люциуса Лайона, выбрать тут есть из чего. |
| Given the dangers to Ms. Gathers and Mr. Lyon's statement of support, the court agrees to grant bail. | Учитывая опасность, грозящую мисс Гэзерс и поддержку мистера Лайона, суд согласен принять залог. |
| What's in it for Lucious Lyon? | Чего это стоит для Люциуса Лайона? |
| Now, should we wait for Mr. Lyon, or...? | Итак, мы ждём мистера Лайона или? ... |
| Did you know this is. Lucious Lyon's son? | Ты знала, что он сын Люциуса Лайона? |
| The lake has one island off its western shore known as King Island (formerly Devil's Island) after park founder William Lyon Mackenzie King. | Неподалёку от западного берега расположен остров Кинга (прежнее название - остров Дьявола), названный в честь основателя парка Уильяма Лайона Макензи Кинга. |
| Laurier House, the residence of Prime Ministers Laurier and William Lyon Mackenzie King, is located at the corner of Laurier Avenue East and Chapel Street. | Дом Лорье, бывший резиденцией премьер-министров Уилфрида Лорье и Уильяма Лайона Макензи Кинга, расположен на углу Восточной Лорье-авеню и Чепел-стрит. |
| They call it "the Lucious Lyon sound." | Его так и называют "Звук Люциуса Лайона". |
| Ladies and gentlemen of the board, as to the motion to remove Lucious Lyon, how say you? | Уважаемые члены правления, ваша позиция относительно снятия полномочий с Люциуса Лайона. |
| The rapper that shot Jamal Lyon at the ASAs? Exactly. | Та, что стреляла в Джамал Лайона на Эй Эс Эй? |
| The Missouri State Guard, about 75 miles southwest of Lyon and under the command of Price, met with troops under Brig. Gen. Benjamin McCulloch near the end of July. | Гвардия штата Миссури под командованием генерала Стерлинга Прайса стояла в 75 милях к юго-западу от войск Лайона, в конце июля войска штата встретились с войсками Конфедерации под командованием бригадного генерала Бенджамина Маккаллоха (Benjamin McCulloch). |
| So, Jamal, can we expect a new album, a new Jamal Lyon album, any time soon? | Итак, Джамал, нам стоит ждать новый альбом, новый альбом Джамала Лайона в ближайшее время? |
| This is Lucious Lyon's dear mama. | Это любимая мама Люциуса Лайона. |
| You promised me Lucious Lyon, Giuliana. | Ты обещала Люциуса Лайона. |
| I am the son of Lucious Lyon. | Я сын Люциуса Лайона. |
| And shoot Mr. Lyon with it. | И ранить мистера Лайона. |
| Mr. Lyon, please. | Мистера Лайона, пожалуйста. |
| Everybody knows the Lucious Lyon story. | Все знают историю Люциуса Лайона. |
| Lucious Lyon is not welcome here. | Люциуса Лайона тут не ждут. |
| Like, in the beginning, the Lucious Lyon sound drew on a variety of influences. | В самом начале саунд Люциуса Лайона формировался под действием различных влияний. |
| From October 1752 she lived at the neighbouring home of a carpenter Edward Lyon, who shared Wintlebury's opinion of the young maidservant. | С октября 1752 года она жила в доме плотника Эдварда Лайона, их соседа, который также отмечал в Каннинг качества, упомянутые Уинтлбери. |
| The film was a major success and brought Jean Harlow to prominence, but Lyon's performance as an heroic World War I aviator was also highly regarded. | Фильм «Ангелы ада» 1930 года имел большой успех и принес известность Джин Харлоу, но участие Бена Лайона, исполнившего роль лётчика времён Первой мировой войны также было высоко оценено. |
| Four months later, the government of Prime Minister William Lyon Mackenzie King recommended the appointment of Canada's first female senator, Cairine Wilson of Ontario. | Четыре месяца спустя, в феврале 1930 года, правительство премьер-министра Уильяма Лайона Макензи Кинга назначило в Сенат первую женщину - Кэрин Уилсон из Онтарио. |
| In exchange for the salary and control over Jamal Lyon's career, you are signing away your rights to ever disclose you were the initial investor in Empire Enterprises. | В обмен на оклад и право распоряжаться карьерой Джамала Лайона, вы обязуетесь никогда не разглашать, что являлись первоначальным инвестором "Империи Энтерпрайзес". |