Примеры в контексте "Lure - Соблазнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Lure — Соблазнить

• Okay, that girl's the bait they use to lure the cheaters.

  Ок, та девушка - приманка. ее используют, чтобы соблазнить обманщиков.

• I just remembered how easily she could chip away at me and lure me back in.

  Я просто вспомнил как легко она могла оттолкнуть меня и соблазнить меня снова.

• Quartered with Sir Hugh at Werry House, whither I'm attempting to lure your wife.

  Расположился у сэра Хью в Уэрри-хаусе, а пока пытаюсь соблазнить вашу жену.

• Give me 15 minutes to lure Matt outside.

  Дай мне 15 минут чтобы соблазнить Мэтта снаружи.

• Unless we can lure them out...

  Если мы не можем соблазнить их...

• We dress this way to lure a man, but once we get him, he stops us.

  Мы так одеваемся, чтобы соблазнить мужчину, но когда добиваемся его, он запрещает нам так одеваться.

• We could lure him.

  Мы могли бы соблазнить его.

• He tries to lure her, seduce her, attack her if he must.

  Он пытается заманить ее, соблазнить, напасть на нее по возможности.

• Didn't you lure this young woman to a cabin in Sun Valley?

  Вы не пытались соблазнить эту женщину в домике в Солнечной Долине?

• Lure me back in with some beautiful, intriguing, elusive girl.

  Заставить меня соблазнить прекрасную, интригующую, недоступную девушку.

• Afterwards, the team battles Omega Red again, and teammate and telepath Psylocke tries to lure Cyclops into an affair behind Jean's back.

  После этого команда вновь сражалась с Красным Омегой, и соратница и телепатка Псайлок пыталась соблазнить Циклопа за спиной у Джины.

Другие варианты перевода слова lure

• Заманить
• Выманить
• Приманка
• Заманивать
• Завлечь
• Приманить
• Привлечь
• Соблазн
• Переманить
• Отвлечь
• Затащить
• Завлекать