| Because you were driving like a lunatic. | Это потому, что ты ехал, как псих. |
| You probably think I'm a lunatic. | Ты, наверное, думаешь, что я псих. |
| Instead, she probably thinks it's the lunatic who's posing as her father. | Вместо этого, она наверняка думает, что её похитил тот псих, прикидывающийся её отцом. |
| You just have to stop acting like a lunatic. | Просто прекрати вести себя как псих. |
| A half-dozen people, including my wife, are in that building with an armed lunatic. | Вооружённый псих удерживает в здании полдюжины людей, среди них и моя жена. |
| That lunatic put something in my drink. | Тот псих подмешал мне что-то в выпивку. |
| The lunatic actually waved a gun in my face. | Этот псих едва не ткнул мне пушку в лицо. |
| I got into a bidding war with some lunatic. | Один псих всё время повышал ставку. |
| We're trying to figure out if some disaffected lunatic shot the President of the United States. | Мы пытаемся выяснить всё, когда какой-то недовольный псих стреляет в президент Соединенных Штатов. |
| Hear there's a lunatic on the loose. | Слышал, что в городе разгуливает псих. |
| We'll just tell 'em some lunatic in the woods had his dog attack us. | Мы просто расскажем всем, что какой-то псих в лесу натравил на нас свою собаку. |
| He said that people like me were dangerous, some lunatic murdered his little girl. | Он сказал, что люди вроде меня опасны, что... что какой-то псих убил его маленькую девочку. |
| I knew you were a depraved lunatic. | Я знала, что ты развратный псих. |
| You almost killed me, you lunatic. | Меня из-за тебя чуть не убили, псих. |
| Locals claimed it was an escaped lunatic. | Кто-то говорит, что это сбежавший псих. |
| That lunatic will not be our king. | Этот псих никогда не станет нашим королём. |
| We've got to warn those planes there's a lunatic pretending he's the tower. | Мы обязаны предупредить эти самолёты, что это псих, притворяющийся диспетчером. |
| Delarue's brother just got out of jail and some lunatic killed him. | Брат Делару только вышел из тюрьмы, а его какой-то псих застрелил. |
| And now because some lunatic in a turban comes along... | А теперь потому что-то появляется какой-то псих в тюрбане... |
| I do, but he's a lunatic. | Я говорю, но он псих. |
| Some lunatic in an anorak led them to it. | Какой-то псих в анораке привел их к ней. |
| Only a complete lunatic would go down there without a plan. | Только полный псих может пойти туда без плана. |
| Everyone said you were a lunatic, I didn't listen. | Мне все говорили, что ты псих, но я не верила. |
| If that lunatic gets more guns, that's it. | Если этот псих получит больше оружия, то это конец. |
| This lunatic said he'd kill me if I... | Этот псих сказал, что убьет меня, если... |