| He's a sore loser. | Он не умеет проигрывать. |
| You just have to be a sore loser. | Ты не умеешь проигрывать. |
| He is such a sore loser. | Совершенно не умеет проигрывать. |
| His eminence the Cardinal is a sore loser. | Его Высокопреосвященство не любит проигрывать. |
| I don't like being a loser. | Мне не нравится проигрывать. |
| Be a good loser, Professor. | Учитесь проигрывать, профессор. |
| You're a fierce competitor and a sore loser. | Ты всегда стараешься выиграть во что бы то ни стало и совсем не умеешь проигрывать. |
| Poor Goldstar is a bad loser | Голдстар просто не умеет проигрывать. |
| I think you are a bad loser. | Я думаю, вы не умеете проигрывать. |
| Kimmy, I'm tired of failing, tired of feeling like a loser. | Кимми, надоело проигрывать, я устал чувствовать себя лузером. |
| No one will care, and you'll come across like a bitter loser. | Никто не обратит внимания, а о тебе подумают, что ты не умеешь проигрывать. |
| I know Max has to work on being a sore loser and things like that. | я знаю, Максу нужно поучиться проигрывать достойно. и всё такое. |
| Don't be a bad loser. | Умейте проигрывать, мсье Орфэ! |
| And you say I'm a poor loser. | Не умеешь проигрывать, а? |