Примеры в контексте "Looming - Горами"

Перевод

Примеры

Примеры: Looming — Горами

• With the 2015 horizon looming, priority should be given to attaining the MDGs through the mobilization of the necessary resources.

  Учитывая, что 2015 год уже не за горами, следует уделить первоочередное внимание достижению ЦРТ посредством мобилизации необходимых ресурсов.

• But, while Cameron should know from grim experience what is looming, it seems that he has abandoned rational considerations.

  Однако, в то время как Кэмерон вроде бы должен благодаря мрачному опыту знать, какие события уже не за горами, он, судя по всему, отказался от рациональных соображений.

• Prayers when a great battle is looming?

  если великая битва не за горами?

• I don't need to tell you the repercussions for this government, especially with the election looming.

  Мне не нужно объяснять тебе о последствия для этого правительства, особенно при том что выборы не за горами

• That inattention will end soon; a decision about the province's fate is looming.

  Однако, этому невниманию скоро придет конец, поскольку решение о судьбе этой провинции уже не за горами.

Другие варианты перевода слова looming

• Надвигающегося
• Нависшей
• Надвигающейся
• Надвигающийся
• Угрожающий
• Надвигающуюся
• Угроза
• Надвигающимся
• Надвигается
• Грозящей
• Надвигающихся
• Нависшую