Примеры в контексте "Life-threatening - Опасной для жизни"

Перевод

Примеры

Примеры: Life-threatening — Опасной для жизни

• Under the terms of the article, refusal to provide a person with any form of medical treatment in an emergency or life-threatening situation is a criminal offence.

  В соответствии с положениями этой статьи, отказ от оказания кому-либо в любой форме медицинской помощи в экстренной или опасной для жизни ситуации является уголовным преступлением.

• Who is he not to tell you about his life-threatening illness?

  Кто он такой, чтобы не говорить тебе о своей опасной для жизни болезни?

• Political persecution, infringements of human rights and the "wall" with its life-threatening border protection formed the public image throughout the world of the State system of the GDR.

  Преследования по политическим мотивам, посягательства на права человека и "стена" вместе с ее опасной для жизни охраной границы - таким являлся сложившийся во всем мире образ государственной системы ГДР.

• A fever could be life-threatening.

  Лихорадка может быть опасной для жизни.

• If drugs are not available for treatment or the parasites are resistant to them, the infection can progress rapidly to become life-threatening.

  В случае отсутствия лекарств или устойчивости паразитов к ним инфекция быстро прогрессирует, достигая стадии, опасной для жизни.

• I got a hunch, this might just develop into a life-threatening situation.

  Можно сделать толчок к созданию опасной для жизни ситуации.

• While this last role may seem less life-threatening than others, in fact it puts all children under suspicion.

  Последняя роль, возможно, и выглядит менее опасной для жизни, однако на деле она ставит всех детей под подозрение.

• On the morning of April 24, 2009, King was checked into Calgary's Foothills Medical Center to undergo emergency surgery for a life-threatening perforated ulcer.

  Утром 24 апреля 2009 года он был помещён в медицинский центр Калгари-Футхиллс для прохождения срочной операции по удалению опасной для жизни прободной язвы.

• In a life-threatening situation, defend yourselves.

  В опасной для жизни ситуации разрешается применить оборону.

Другие варианты перевода слова life-threatening

• Опасных для жизни
• Опасные для жизни
• Опасными для жизни
• Опасным для жизни
• Угрожающих жизни
• Угрозой для жизни
• Угрожающие жизни
• Опасно для жизни
• Угрожающими жизни
• Угрожающих их жизни
• Опасного для жизни
• Опасны для жизни

Слово life-threatening в словаре

Life-threatening — Угроза для жизни

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова