Примеры в контексте "Lecturer - Преподаватель"

Перевод

Примеры

Примеры: Lecturer — Преподаватель

• Law lecturer: Marien Ngouabi University, International University of Brazzaville and the National Police College.

  Преподаватель права: Университет им. Мариана Нгуаби, Свободный университет Конго, Международный браззавильский университет и Высшая национальная школа полиции.

• We have to refer to him as 'a lecturer' or he gets very upset.

  Мы должны обращаться к нему "преподаватель", иначе он сильно обижается.

• He is a well-respected university lecturer with strong ties to the local community.

  Он очень уважаемый преподаватель университета с крепкими общественными связями.

• Claire Ryan, 42, lecturer at NYU.

  Клер Райан, 42, преподаватель Нью-Йоркского университета.

• 1995-1999: Part-time lecturer on diplomatic privileges and immunities at the National Police School

  1995-1999 годы: внештатный преподаватель в Национальном полицейском училище по курсу «Дипломатические привилегии и иммунитеты»

• Walden was also credited as a talented chemistry lecturer.

  Вальден был также известен как талантливый преподаватель химии.

• In 1999 a lecturer of Moldovan language of the Bender Pedagogical College has been dismissed for promoting the Latin script in the institution.

  В 1999 году преподаватель молдавского языка Бендерского педагогического колледжа был уволен за продвижение латинского алфавита в учреждении.

• He was a lecturer from 2001 - 2011 at the American University of Armenia.

  С 2001 по 2011 год - преподаватель в Американском университете Армении.

• Since 1999 - part-time lecturer at Donetsk State Academy of Management.

  С 09.1999 - преподаватель (по совместительству), Донецкая государственная академия управления.

• The Scottish lecturer who was the inspiration for Sherlock Holmes.

  Шотландский преподаватель, который был прообразом Шерлока Холмса.

• Present post: Deputy Director, Drug Enforcement Department; part-time lecturer at the Police College.

  Занимаемая должность: заместитель директора, департамент по борьбе с наркотиками; внештатный преподаватель в полицейском колледже.

• Part-time lecturer in Law, University of Conakry, since October 2001.

  Внештатный преподаватель права, Конакрийский университет, с октября 2001 года.

• Visiting Professor and lecturer in several universities

  Приглашенный профессор и преподаватель в различных университетах

• As a lecturer he was exceedingly attractive, and his success in teaching was largely attributable to the persuasiveness with which he enunciated his views.

  Как преподаватель Джон Абернети был чрезвычайно привлекательным, и его успех в обучении во многом объясняется убедительностью, с которой он изложил свои взгляды.

• Although he has no formal academic training in science, Mims has had a successful career as a science author, researcher, lecturer and syndicated columnist.

  Несмотря на то, что Мимз не получил формального образования в области точных наук, он построил успешную карьеру как автор научных работ, исследователь, преподаватель и синдицированный колумнист.

• A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.

  Хорошее знание численного анализа, стохастического исчисления и программирования на C++ имеет важное значение для работы в банковском деле, как сказал мой преподаватель.

• Actually, it's a good thing you didn't come, because Max, my lecturer, gave me a ride home and...

  Честно говоря, хорошо, что ты не пришел. Макс, мой преподаватель, подвез меня в Тель-Авив и...

• 1960 Assistant lecturer, Department of Monetary Economics and Banking, School of Economics, University of Chile

  Младший преподаватель кафедры монетарной экономики и банковского дела экономического факультета Чилийского университета (1960 год)

• Els Postel-Coster (Netherlands). Professor at the University of Leiden, Netherlands, researcher and lecturer of cultural anthropology and Indonesian culture.

  Элс Постел-Костер (Нидерланды), профессор Лейденского университета, Нидерланды, научный работник и преподаватель по культурной антропологии и индонезийской культуре.

• 1986-1987 Part-time lecturer, Institute of Extramural Studies, National University of Lesotho

  1986-1987 годы Внештатный преподаватель Национального университета Лесото

• I'm here with author, lecturer and psychic, -

  Сегодня с нами писатель, преподаватель и медиум.

• Researcher and lecturer, Interdisciplinary Programme in Women's Studies, The College of Mexico.

  Научный работник и преподаватель межведомственной научно-исследователь-ской программы по положению женщин Мексиканского колледжа

• Assistant judge at the Court of Conakry; part-time lecturer in civil law, the University of Conakry.

  помощник судьи в суде Конакри; внештатный преподаватель гражданского права, Конакрийский университет.

• Part time lecturer, Mulana Azad College, 1988-1991

  Преподаватель, Колледж имени Муланы Азада, 1988-1991 годы.

• Professor Sara Nugdalla, university lecturer, Sudanese Women Alliance

  Профессор Сара Нугдалла, преподаватель университета, Суданский альянс женщин

Другие варианты перевода слова lecturer

• Лектор
• Доцент
• Читал лекции
• Докладчик
• Профессор
• Преподавал
• Преподаёт
• Руководитель курса

Слово lecturer в словаре

Lecturer — Преподаватель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова