| Layla's going on tour with Luke, and now Avery's in her band? | Лэйла едет в тур с Люком, а теперь Эйвери играет в её группе? |
| I was sa... no, no, Layla, I was listening. | Нет, нет, Лэйла, я слушал. |
| Layla, you didn't actually enjoy that, did you? | Лэйла, тебе это совсем не понравилось, правда? |
| I don't know, layla. | Не знаю, Лэйла. |
| Layla, there... there's a lot of things at play here, okay? | Лэйла, там... там задействовано очень много вещей, ладно? |
| You know, when I heard your song, I didn't believe you were the same Layla Grant that was married to Will Lexington on "Love and Country." | Знаешь, когда я услышала твою песню, я не могла поверить, что это была та же самая Лэйла Грант, которая была замужем за Уиллом Лексингтоном из шоу "Любовь и Кантри". |
| Layla's calling Kathy what names? | Лэйла назвала Кэтти как? |
| I'm just kidding around, Layla. | Я просто шучу, Лэйла. |
| They're almost ready for you, Layla. | Всё почти готово, Лэйла. |
| We're ready for you, Layla. | Твой выход, Лэйла. |
| Layla roslyn's on her way up. | Лэйла Рослин уже поднимается. |
| Layla will debrief you there. | Лэйла устроит разбор полетов на месте. |
| This is my wife, Layla. | Это моя жена, Лэйла. |
| Well, Layla, I should... | Ладно, Лэйла, мне... |
| My name is Layla Gran. | Меня зовут Лэйла Грант. |
| Good night, Layla. | Спокойной ночи, Лэйла. |
| Layla, line four. | Лэйла, 4-ая линия. |
| Layla, they took the kid. | Лэйла, они забрали ребёнка. |
| Layla Maloney, Your Honor. | Лэйла Мэлони, Ваша Честь. |
| Layla, good luck today. | Лэйла, удачи тебе сегодня. |
| Will, Layla grant. | Уилл, Лэйла Грант. |
| And I had to watch Avery and Layla grind onstage during sound check. | Мне пришлось смотреть, как Эйвери и Лэйла выступали вместе во время саундчека. |
| Layla's been crazy prolific. | Лэйла очень плодотворно работала в последнее время. |