| Now layla and this guy are back to square one, Looking to move those stones. | Теперь Лэйла и этот парень должны снова искать, где можно сбыть камни. |
| Let me guess, layla got all his money. | Дай угадаю, Лэйла получает все его деньги. |
| Anything other than just your word That layla was involved in this murder and theft? | Какие-нибудь доказательства того, что Лэйла причастна к убийству и краже? |
| That layla must have been an absolute panther in the sack, Am i right? | Эта Лэйла должно быть действительно тигрица, я прав? |
| Layla, it was operationally the right choice. | Лэйла, это было единственное решение. |
| Layla grant's been sitting out there all day. | Лэйла Грант сидит там весь день. |
| Jeff's not even here, and Layla's taking up time on my red carpet. | Джефф даже не приехал, а Лэйла занимает моё время на красной ковровой дорожке. |
| I didn't know Layla was talking about you like that. | Я не знал, что Лэйла говорила о тебе так. |
| Layla, I hate to say I told you so. | Лэйла, мне жаль, но я говорил тебе. |
| Craig, this is Layla Grant and Will Lexington... two of the brightest stars in the Edgehill universe. | Крейг, это Лэйла Грант и Уилл Лексингтон. Две самых ярких звезды во вселенной Эджхилл. |
| That's all Layla texted me. | Это всё, что написала Лэйла. |
| Layla, I'm losing one of your eyes. | Лэйла, я не вижу твой второй глаз. |
| Layla, your voice is amazing. | Лэйла, у тебя удивительный голос. |
| Layla would be a great fit for Autumn. | Лэйла отлично бы подошла на разогрев Отом. |
| And just for the record, Layla's awesome. | И кстати, к сведению, Лэйла потрясающая. |
| Layla, look, I tried hard, believe me. | Лэйла, послушай, я пытался, поверь мне. |
| Layla's just a pale imitation. | Лэйла - всего лишь бледная подделка. |
| I couldn't lose you, Layla. | Я не мог потерять тебя, Лэйла. |
| Layla, I don't think you're in the right frame of mind. | Лэйла, я не думаю, что ты сейчас в состоянии. |
| Layla, if you don't come over to Sonny's apartment tonight there's a good chance I'll develop a stutter. | Лэйла, если сегодня вечером ты не придёшь в гости к Сонни то у меня может развиться заикание. |
| Layla, I've been through this before, okay, and we agreed to keep this relationship private. | Лэйла, я уже проходил через это, и мы договорились, что будем держать эти отношения в тайне. |
| 'Cause it'd be so great to tell these guys this afternoon that we've got Layla booked on a major tour. | Потому что было бы здорово объявить всем этим журналистам, что Лэйла едет в грандиозный тур. |
| Layla I want you to be happy as happy as you can be. | Лэйла... Я хочу быть счастлив также как и ты можешь. |
| Layla Grant, the perfect guest star for you while you're in town. | Лэйла Грант отлично подходит для выступления у тебя на разогреве, пока ты в городе. |
| Layla expanded her set last night, and our managers have to do a little dance around each other so she won't do it again. | Лэйла прошлой ночью увеличила свое выступление, и наши менеджеры должны сделать несколько па друг перед другом, так что она это больше не сделает. |