I can't let Martun find out about me and Layla. |
Нельзя чтобы Мартун узнал о нас с Лайлой. |
A secret rendezvous with a shadowy real-estate magnate, a flash-drive exchange with Layla Nazif, daughter of a Saudi official. |
Тайное рандеву с теневым королем недвижимости, обмен флешками с Лайлой Назиф, дочерью Саудовского чиновника. |
She just said she was meeting Layla on the upper West Side. |
Только сказала, что у нее встреча с Лайлой в верхнем Вест Сайде. |
But you don't have a date with Layla, Marcus. |
Но у тебя свиданка не с Лайлой, Маркус. |
You want me to date Layla? |
Ты хочешь, чтобы я встречался с Лайлой? |
Don't kill yourself over this Layla drama, okay? |
Не убей себя из-за всей этой драмы с Лайлой. |
And Colby never said anything to you about how he wanted Layla for himself? |
И Колби никогда тебе не говорил, что хочет быть с Лайлой? |
That's when he met Layla. |
Тогда-то он познакомился с Лайлой. |
We called her Layla Delussey. |
Мы назвали ее Лайлой Дэлюсси. |
I wasn't with Layla. |
Я не был с Лайлой. |