Примеры в контексте "Layla - Лайла"

Перевод

Примеры

Примеры: Layla — Лайла

• Neither Layla nor I left the house that night.

  Ни Лайла, ни я не выходили из дома той ночью.

• Layla swears she didn't hear Nicole leave.

  Лайла клянётся, что не слышала, как Николь уходила.

• Layla, baby, you can't be here.

  Лайла, детка, тебе нельзя быть здесь.

• Layla didn't come home last night.

  Лайла не пришла прошлой ночью домой.

• Come on, Layla, pick up the phone.

  Ну же Лайла, возьми трубку.

• She's an escort, her name's Layla.

  Она на эскорте, её зовут Лайла.

• Layla, this is Chief Inspector John Luther.

  Лайла, это старший инспектор Джон Лютер.

• Layla and Wade were married legally, but it's for tax purposes.

  Лайла и Уэйд оформили брак официально, но это только ради уплаты налогов.

• Layla's real, and from her e-mails, I think she really likes you.

  Лайла настоящая, и судя по ее и-мейлам, думаю, ты ей правда нравишься.

• From now on, I get twice as much airtime as Layla Grant.

  С этого момента, я получаю в два раза больше эфирного времени, чем Лайла Грант.

• Lebanese citizens Aqil Na'if Hamud and his wife Layla Dahir Mar'a were also injured.

  Граждане Ливана Акил Наиф Хамуд и его жена Лайла Дахир Мара также были ранены.

• Layla defeats Garcia in combat, but chooses to spare his life.

  Лайла побеждает Гарсию в бою, но оставляет его в живых.

• Each time, he is thwarted by Layla, whom Quicksilver comes to consider his nemesis.

  Каждый раз его останавливала Лайла, которую Ртуть начал рассматривать как свою немезиду.

• All right, Layla, I'm going to attempt to reduce this manually.

  Хорошо, Лайла, я попытаюсь вправить это руками.

• All due respect, Layla... this is the wrong choice.

  Со всем уважением, Лайла... это неправильный выбор.

• So do we, Layla, as much as possible.

  Как и нам, Лайла, насколько возможно.

• Layla, let me fix this.

  Лайла, позволь мне это вылечить.

• A woman, Layla Hashim, was injured, and four dwellings were damaged.

  Одна женщина, Лайла Хашим, получила ранение, и были повреждены четыре единицы жилья.

• You have to leave us alone, Layla.

  Оставь нас в покое, Лайла.

• Layla posted a picture of the two of you on Twitter...

  Лайла разместила фотографию вас двоих в Твиттере.

• I can't have him giving all my airtime to Layla.

  Я не получить, всё его время, только, потому что у меня на разогреве поет Лайла.

• Layla was in a car accident, right?

  Лайла попала в аварию, верно?

• The girl you look for, Layla, she not been here a long time.

  Девушка которую вы ищете, Лайла, её уже давно не было здесь.

• No, of course not. Listen, I know Layla did a number on you, and I'm sorry.

  Слушай, я знаю что Лайла провела тебя и мне жаль.

• Man: Layla and will, look over here!

  Лайла и Уилл, посмотрите-ка сюда!

Другие варианты перевода слова layla

• Лейла
• Лэйла
• Лейлы
• Лейлой
• Лейлу
• Лэйлы
• Лайлу
• Лейле
• Лэйлой
• Лайлой
• Лэйле
• Лэйлу