| Can I get a large cappuccino and a soy latte? | Я хотела бы большой каппучино и соевый латте. |
| You think a latte is going to keep me happy? | Ты думаешь, что латте сделает меня счастливой? |
| The report compared the price of a tall (12 fl. oz., 354 mL) latte in Beijing, Chicago, London, and Mumbai. | Согласно докладу, репортёры сравнили цену латте Starbucks (345 мл) в Пекине, Чикаго, Лондоне и Бомбее. |
| So my friend and I, we were going to the movies... and we stopped off and bought this café latte. | Мы с моим другом шли в кино... и остановились купить латте. |
| Almond milk chai latte for you, and the strong stuff for me. | (лив) ЛАтте с миндальным молоком для тебя и кое-что покрепче для меня. |
| She said your text woke her up, your cellphone is off, and you owe her a latte. | Сказала, что ваше сообщение её разбудило, телефон вы не берете и должны ей за это латте. |
| I can confirm he's not buying a latte at Enzio's. | Могу сказать, что латте в Энзио он больше не покупает. |
| What you got there, a mocha latte? | Что у тебя там, мокко латте? |
| You can get your non-fat latte in a minute, all right? | Вы получите свой диетический латте через минуту, хорошо? |
| Walking from the main elevator takes an extra 90 seconds, which means your latte's 90 seconds colder. | Прогулка от основного лифта занимает 90 секунд, которая подразумевает, что твой латте остывает на 90 секунд. |
| Clary, what was in your latte? | Клэри, что было в твоем латте? |
| Will you taste this latte for me? | Ты не попробуешь это латте для меня? |
| They didn't even offer us coffee so I had to stand in this giant line just to get my latte. | Они даже не предложили нам кофе, так что должен стоять в этой огромной очереди из-за латте. |
| May I have a latte, with lots of syrup! | Пожалуйста, один латте... и много сиропа. |
| So the latte must be yours. | В таком случае латте достается вам. |
| You know, I think I'll just go... see what's keeping my latte. | Я, пожалуй пойду спрошу, где там мой латте. |
| Small white guy, twenties, dark hair, glasses, went by Carl when he ordered triple pump mocha chai latte. | Невысокий белый парень, лет 20, темные волосы, в очках. назвался Карлом, когда заказал смесь из мокко, чая и латте. |
| She gets a latte every day at the same shop, And then, on wednesdays, she walks over for the appointment. | Берёт каждый день латте в одном и том же месте, и по средам идёт на встречу. |
| Lesson, don't ever take life for granted, always take good care of yourself, reject the latte and drink the green juice. | Мораль: никогда не принимай жизнь как должное, всегда заботься о себе, убери латте и пей больше зеленого чая. |
| I think the cheesecake would suit better with the latte. | Думаю, с латте лучше всего творожное пирожное. |
| So what are you doing with that skinny latte who drives you around? | А как насчет мисс Обезжиренный Латте, которая тебя подвозит? |
| He pointed to my latte and he said, | Он указал на мой латте и сказал: |
| His last bill was for a latte and a mint tea. | Его последний чек был на латте и мятный чай |
| Haven't been able to find a decent latte since I've been here. | Никак не могу найти хорошее латте с тех пор, как я здесь. |
| Did you put Splenda in my latte? | Вы добавили спленду в мой латте? |