Примеры в контексте "Lan - Лань"

Перевод

Примеры

Примеры: Lan — Лань

• Shangguan subsequently had a brief relationship with the actor Lan Ma (蓝马).

  Шангуань впоследствии состояла в краткосрочных отношениях с актёром Лань Ма (蓝马).

• The Hongwu Emperor issued a proclamation, praising Lan Yu and comparing him to the famous General Wei Qing of the Han.

  Император Хунъу издал прокламацию, восхваляющего генерала Лань Юя и сравнивающего его с известным генералом Вэй Цином из империи Хань.

• St.P.: Andreev I Sinovia, 1993 (2nd enlarged edition: St. P.: Lan, 1998). - In Russian.

  СПб.: Андреев и сыновья, 1993 (2-е дополненное издание: СПб.: Лань, 1998). - Русский.

• Yang Lan: The generation that's remaking China

  Ян Лань: Поколение, которое создаёт "новый Китай".

• Shopping centres, Peak Tram Station and the trendy nightspot of Lan Kwai Fong are all within walking distance.

  Торговые центры, фуникулер и модный ночной клуб в Лань Квай Фонг находятся в пределах пешей досягаемости от отеля.

• Yang Lan, a journalist and entrepreneur who's been called"the Oprah of China, "offers insight into the next generation ofyoung Chinese citizens - urban, connected and alert toinjustice.

  Ян Лань, журналист и предприниматель, которую называют"Опра Уинфри из Китая", предлагает осознать, что представляетбудущее поколение китайцев. Людей, привыкших к городской жизни, связанных друг с другом, и всегда готовых решительно реагироватьна любые проявления несправедливости.

• Six of Lan Yu's subordinates were created as marquises, while the other officers and soldiers received generous rewards.

  Шесть подчинённых Лань Юя получили титулы тинхоу, остальные военачальники и солдаты получили щедрые награды.

Другие варианты перевода слова lan

• Лвс
• Лан
• Lan
• Локальной сети
• Йен
• Ян
• Иэн
• Яна
• Локальную сеть
• Лс
• Локальная сеть