Sister Lan, teach me how to make rice. |
Сестра Лан, научи меня делать рис. |
This is Lan Yu, my classmate's brother. |
Это Лан Ю, брат моего одноклассника. |
Lan Yu, not taking my money doesn't change anything. |
Лан Ю, возврат моих денег ничего не меняет. |
Lan reports the Nova Device functions perfectly. |
Лан сообщает, что Нова-Девайс работает идеально. |
You will perform this function, Lan. |
Ты выполнишь эту функцию, Лан. |
Commander, Lan is not answering my signals. |
Капитан, Лан не отвечает на мои сигналы. |
Sister Lan, please teach me. |
Сестра Лан, пожалуйста, научи меня. |
Lan, don't tell Boss that I told you. |
Лан, не рассказывай боссу, что я сказал тебе. |
Sister Lan, tell me the truth. |
Сестра Лан, скажи мне правду. |
Lan, just one more time. |
Лан, только в последний раз. |
Lan Yu, I think you're weird. |
Лан Ю, по-моему, ты странный. |
I saw your friend Lan Yu at the Square the other day. |
Я видел твоего друга, Лан Ю. Он как-то появлялся на Площади. |
Then Lan Yu heard about it. |
Потом про это услышал Лан Ю. |
This evening I had dinner with Tam Lan Hing-om. |
Сегодня вечером я ужинаю с Там Лан Хинг-ом. |
Kim Lan asked, When will this be put in? |
Ким Лан спросила, когда это произойдет. |
Lan Kwai Fong is a one way street, it's hard to escape. |
Лан Квай Фонг является улицей с односторонним движением, трудно убежать. |
Sister Lan, do you have a mother? |
Сестра Лан, у тебя есть мама? |
Submitted by: Mr. Hendrick Winata and Ms. So Lan Li |
Представлено: г-ном Хендриком Винатой и г-жой Со Лан Ли |
He said Dou and Lan were hit by stray bullets that they didn't suffer. |
Он сказал, Доу и Лан погибли от шальной пули. |
Boss Lan, what can I do for you? |
Босс Лан, чем могу быть полезен? |
Come on, Lan Yu, I haven't played you yet. |
Эй, Лан Ю, я ещё с тобой не играл. |
Field staff not yet served by the LAN receive the fact sheets on a regular basis via telex. |
Те сотрудники на местах, которые пока не охвачены ЛАН, регулярно получают информационные бюллетени при помощи телекса. |
Where are you, Lan? Transforming again? |
Лан, ты где? Опять превращение? |
Boss Lan, what can I do for you? |
Босс Лан, что я могу для вас сделать? |
If you don't handover Lan Fei |
Если вы не передадите Лан Фею. |