| We have established hospitality schools in Lagos, Enugu, Oyo and Ogun States. | Мы создали школы по обучению гостиничным услугам в штатах Лагос, Энугу, Ойо и Огун. |
| Project Leader - Geology and general Oceanography of coastal Lagoons (Lagos and Lekki lagoons). | Руководитель проекта: «Геология и общая океанография прибрежных лагун (лагуны Лагос и Лекки)» |
| In Nigeria, for example, it is estimated that every hour three people move into Lagos with the intention of settling. | Например, в Нигерии каждый час, согласно оценкам, три человека прибывают в Лагос с намерением там поселиться. |
| Technical equipment for Ministry of Defence, Lagos | Техническое оборудование для министерства обороны, Лагос |
| Nigerian Nat. Petroleum Corp., Lagos | Нигерийская национальная нефтяная корпорация, Лагос 566380 058370508010 |
| Three days later he played as a second-half substitute in a practice match against Portuguese club Lagos, replacing Joe Murphy after 66 minutes. | Три дня спустя он дебютировал в матче против португальского клуба Лагос, заменив Джо Мёрфи на 66 минуте матча. |
| The city of Lagos had a population of 700,000 in 1960. | В 1960 году в городе Лагос жило 700 тыс. человек. |
| Experience: 1951-1957 Clerk, Judicial Department, Lagos | 1951-1957 годы Клерк, Департамент судебных органов, Лагос |
| Four days later, he travelled under a false identity to Lagos, Nigeria, where he stayed until 26 June 2004. | Спустя четыре дня он отбыл в Лагос, Нигерия, по поддельному удостоверению личности, где находился до 26 июня 2004 года. |
| That is why President Ricardo Lagos is personally committed to ensuring that our National Congress extends the stay of the Chilean forces in that Caribbean country. | Вот почему президент Риккардо Лагос лично привержен тому, чтобы обеспечить продление нашим Национальным конгрессом срока пребывания чилийских сил в этой карибской стране. |
| (c) Coastal erosion problem at Victoria Island, Lagos. | с) Проблема береговой абразии на острове Виктория (Лагос). |
| (Signed) Victor Manuel Lagos Pizzati | (Подпись) Виктор Мануэль Лагос Писсати |
| The seven cities are: Bamako, Douala, Durban, Lagos, Lusaka, Nairobi and Rabat. | Отобраны следующие семь городов: Бамако, Дуала, Дурбан, Лагос, Лусака, Найроби и Рабат. |
| (a) OAU extraordinary Council of Ministers, Lagos, June 1965 | а) чрезвычайный совет министров стран ОАЕ, Лагос, июнь 1965 года |
| It launched its cinema chains in 2004, starting with the Silverbird Galleria in Victoria Island, Lagos. | В 2004 году свою сеть кинотеатров запустила Silverbird Galleria (англ.)русск. на острове Виктория, Лагос (англ.)русск... |
| Other large cities which are expected to continue high rates of growth are Bangkok, Istanbul, Jakarta, Lagos, Metro Manila and Tehran. | К другим крупным городам, в которых предположительно будут сохраняться высокие темпы роста численности населения, относятся Бангкок, Стамбул, Джакарта, Лагос, Манила и Тегеран. |
| The Lagos state government in 1997 also forcibly evicted residents of the Eric Moore Road Resettlement Quarters from homes they had occupied for nearly half a century, and demolished the buildings. | Кроме того, в 1997 году правительство штата Лагос насильственно выселило жителей кварталов переселенцев из района строительства дороги "Эрик Мур" из их домов, которые они занимали уже приблизительно 50 лет, и снесло эти здания. |
| Lagos - Niger-Mali and Lagos - Chad | Лагос - Нигер - Мали и Лагос - Чад |
| "I'm hiding this man, Lagos..." | Я должен скрыть человека по имени Лагос. |
| Other Appointments in Lagos State (Special Advisers, Accountant General and Head of Service) | Прочие назначения в штате Лагос (специальные советники, главный счетовод и руководитель службы) |
| There are no female governors, and only one female deputy governor in Lagos State. | Ни одна женщина не была назначена на пост губернатора, и только одна женщина выполняет обязанности вице-губернатора в штате Лагос. |
| Lagos State apart from having a female head of the judiciary set a record with thirty-four female judges out of a total number of fifty-two showing 65 percent representation. | В штате Лагос женщина возглавляет суд, более того, был установлен рекорд по числу женщин-судей - 34 из в общей сложности 52 судей, - благодаря чему их представленность составляет 65 процентов. |
| Taylor annual memorial lectures on "Transnational investment law and national development" at Lagos University, Lagos, Nigeria. | Ежегодные Тейлоровские чтения, лекции на тему "Законодательство о транснациональных инвестициях и национальное развитие" в Лагосском университете, Лагос, Нигерия. |
| The geographical city limits of Metropolitan Lagos comprises 16 of the 20 Local Government Areas, which together comprise Lagos State. | Городская территория Большого Лагоса на самом деле включает в себя 16 из 20 территорий местного самоуправления, которые входят в штат Лагос. |
| It's caught here, frozen, shipped down to Lagos, smoked, and sold for a tiny increment of profit on the streets of Lagos. | Её ловят здесь, замораживают, отправляют в Лагос, коптят и продают с крошечной прибылью на улицах Лагоса. |