This song was a club smash that gained support from the likes of Pete Tong, Junior Jack, Kid Creme. |
Эта песня была клубным хитом и получила признание таких DJ-ев, как Pete Tong, Junior Jack, Kid Creme и David Guetta. |
In June 2007, Deep Junior won the "ultimate computer chess challenge" organized by FIDE, defeating Deep Fritz 4-2. |
В июне 2007 года Deep Junior выиграл «бесконечный компьютерный шахматный вызов», организованный ФИДЕ, победив в матче Deep Fritz со счётом 4-2. |
She was the first Brazilian act to perform in this stadium since pop phenomenon Sandy & Junior in 2002. |
Она была второй бразильской певицей, выступавшей на этом стадионе, после Sandy & Junior в 2002 году. |
Afterward she performed roles in such plays as The Junior Partner, His Wedding Day, and Gloriana. |
После этого она исполнила роли в таких спектаклях как, The Junior Partner, His Wedding Day и Gloriana. |
According to Bushinsky, one of the innovations of Junior over other chess programs is the way it counts moves. |
По словам Бушински, одно из новшеств Junior по сравнению с другими шахматными программами - способ расчёта ходов. |
The 1600 car (never available in North America) dropped the "Junior" name. |
Кроме того, модель 1600 (которая никогда не продавалась в Северной Америке) лишилась названия Junior. |
The same goes for the 2000 GTV and the 1300 GT Junior bodyshell that was lighter. |
То же самое касается 2000 GTV и 1300 GT Junior, чей кузов был легче. |
This defunct hockey team was a part of the Northern Ontario Junior Hockey League (NOJHL). |
Владелец объединил команду с местными клубом, который выступал в Northern Ontario Junior Hockey Association (NOJHL). |
In 2003, Gigamic and Blue Orange Games released Gobblet Junior, a version of the game for younger players, which is played on a 3×3 board. |
В 2003 году фирмами Gigamic and Blue Orange Games была выпущена версия Gobblet Junior, которая ориентирована на начинающих игроков. |
Combined with their three Asia tours and Super Show 4, Super Junior's concert brand gathered a total of 900,000 audiences. |
После успешного завершения Super Show 4 стало известно, что общая аудитория со всех концертных туров Super Junior составила 900 тысяч человек. |
On November 13, 2014, Kyuhyun released his debut album, titled At Gwanghwamun, making him the first Super Junior member to debut alone. |
13 ноября 2014 года Кюхён выпустил свой дебютный мини-альбом At Gwanghwamun, став первым участником Super Junior, дебютировавшим сольно. |
Junior, one of several 50 cc moped models, produced for a number of years, from 1972. |
Junior, одна из несколькиз 50-кубовых моделей, выпускаемая много лет с 1972. |
He progressed through to Junior Yamaha in 1997, and in 1998, Dennis called Hamilton after he won an additional Super One series and his second British championship. |
В 1997-м, из класса Kadett он перешёл в Yamaha Junior, и Рон Деннис снова встретил его в 1998-м после того как Хэмилтон выиграл серию Super One и пришёл вторым в британском чемпионате. |
The Panhard Dyna Junior is a small sports car built by Panhard from 1952 to 1956. |
Panhard Dyna Junior - спортивный автомобиль с кузовом «родстер», выпускавшийся французской фирмой Panhard с 1952 по 1956 год. |
They became known as the Friendship Nine because eight of the nine men were students at Rock Hill's Friendship Junior College. |
Группа была названа «Дружба девяти» (Friendship Nine), так как 8 из 9 её участников были студентами Юношеского колледжа дружбы Рок-Хилла (Rock Hill's Friendship Junior College). |
The 2005 World Junior Curling Championships were held from March 3 to 13 at the Pinerolo Palaghiaccio in Pinerolo, Italy. |
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2005 (англ. 2005 World Junior Curling Championships) проходил с 3 по 13 марта 2005 в городе Пинероло (Италия) на арене Pinerolo Palaghiaccio одновременно для мужских и для женских команд. |
Common B-series versions with improved sea-level performance Wasp Junior B4 U.S. military versions: R-985-AN-5, -7. |
Wasp Junior B4 Американская военная версия: R-985-AN-5, -7. |
Since 2016 Anna becomes a participant in TV projects "Music Academy Junior", "Generation Junior". |
С 2016 года - участница телепроектов « Музыкальная Академия Junior», «Поколение Junior». |
The 1300 Junior and 1600 Junior also became available with a very different, aerodynamic two-seater coupé body designed by Ercole Spada for Zagato of Milan. |
1300 Junior и 1600 Junior также выпускались с полностью другим аэродинамичным двухместным кузовом, созданным Эрколе Спада из ателье Zagato, Милан. |
Junior models began with the first GT 1300 Junior in 1966. |
Модели Junior появились в 1966 году, первой из них стала GT 1300 Junior 1966. |
During this period he won the Dalacupen Formula Micro in 1996, the Tom Trana Trophy ICA Junior in 1999, and both the Nordic and Swedish ICA Junior championships in 2000. |
На протяжении этого периода он выиграл Dalacupen Formula Micro в 1996, Tom Trana Trophy ICA Junior в 1999, скандинавских и шведских чемпионатах ICA Junior в 2000. |
In 1976, Young began attending Vanguard Junior High School in Compton, but due to gang violence, he transferred to the safer suburban Roosevelt Junior High School. |
В 1976 году Янг начал посещать школу «Vanguard Junior High School», но из-за активности преступных банд в окрестностях школы, её пришлось сменить на «Roosevelt Junior High School». |
There are smaller colleges located in the city, including the ICPR Junior College, the Instituto de Banca y Comercio and the International Junior College, located in Santurce. |
В городе есть много второстепенных колледжей, включая ICPR Junior College, «Instituto de Banca y Comercio» и International Junior College, расположенный в Сантурце. |
When playing against the computer, there are three difficulty levels to choose from: Junior, College, and Pro (with Pro being the most difficult and Junior being the easiest). |
При игре против компьютера есть три уровня сложности на выбор: Junior, College и Pro (Pro - самый сложный, Junior - самый простой). |
In March 2006, SM Entertainment began to recruit new members for the next Super Junior generation. |
В марте 2006 года агентство SM Entertainment начало поиск новых участников для следующего поколения Super Junior 05. |