| Hold on, your name is Juliette? | Жюльетта? Вас зовут Жюльетта? |
| It's Juliette who loved you. | Это Жюльетта вас любит! |
| Juliette, can you make me some coffee? | Жюльетта, сделай кофе! |
| Juliette, is the coffee ready? | Жюльетта, кофе готов? |
| Juliette, you are resplendent, my darling. | Жюльетта, ты чудесно выглядишь. |
| Juliette Merval, from the local paper. | Жюльетта Мерваль из местной газеты. |
| Juliette made my mouth water. | Жюльетта меня только раздразнила. |
| Juliette! Follow me. | Жюльетта, поезжай за мной! |
| Juliette, this is vaudeville. | Жюльетта, что за водевиль? |
| Let's go, Juliette. | Ты идешь, Жюльетта? |
| With pleasure, Juliette. | с удовольствием, Жюльетта. |
| Juliette, open the door. | Жюльетта, это я, открой. |
| I'm ashamed, Juliette! I'm ashamed. | Мне стыдно, Жюльетта! |
| The wedding ceremony starts, and the plan is put into effect: Juliette is exchanged with Molly, and the Marquis unwittingly marries the wrong bride. | Свадебная церемония начинается, и план вводится в действие: Жюльетта меняется местами с Молли, и маркиз невольно женится не на той невесте. |