Not Julia Russell. Not... Bonny Castle. |
Не Джулию Рассел... и не Бонни Касл. |
You're here to support Julia, Tom, and the show. |
Ты здесь, чтобы поддержать Джулию, Тома и шоу. |
You let the kids go... and you leave Angie and Julia alone... |
Ты отпустишь детей... и оставишь в покое Энджи и Джулию... |
Get out there and find your little girlfriend, bring her and Julia Shumway back here, pronto. |
Выметайся отсюда и найди свою мелкую подружку, привези её и Джулию Шамвэй сюда, живо. |
Ferg, track down Julia Sublette at the hospital, get her on the phone. |
Ферг, отследи Джулию Саблетт в больнице и позови ее к телефону. |
When I lost Julia, all I wanted was to bury myself beside her. |
Когда я потеряла Джулию, мне хотелось, чтобы меня похоронили рядом с ней. |
First, I'd like to thank Julia Houston. |
Во-первых, я хотела бы поблагодарить Джулию Хьюстон. |
I started mentioning Julia now and then to my family before we started the scans. |
Я рассказывала семье про Джулию еще до того, как мы стали записывать мой образ. |
Darling, my guess is... Wynant killed Julia and Dorothy knows about it. |
Дорогая, мое предположение в том что Винант убил Джулию, и Дороти знает об этом. |
But, I still loved Dona Julia. |
Но я все ещё любил Донну Джулию. |
I just don't believe the richest drug lord in North America would kidnap Julia for the ransom money. |
Я просто не верю, что самый богатый наркобарон Северной Америки похитил Джулию из-за выкупа. |
Jake, I know you want to get Julia back, but this is too dangerous. |
Джейк, я знаю, что ты хочешь вернуть Джулию, но это слишком опасно. |
Apparently, the federales were tipped off, and Julia was taken. |
Видимо, кто-то рассказал об этом федералам, и Джулию забрали. |
I'm going down to get Julia. |
Я собираюсь спуститься и вытащить Джулию. |
Ilsa has just taken Julia hostage. |
Илса только что взяла Джулию в заложники. |
He left to kill Julia hours ago. |
Он ушёл убивать Джулию так давно. |
Yes, I impregnated Julia just before I met your mom. |
Да, я оплодотворил Джулию до встречи с твоей мамой. |
So, Louise took Julia to interview El Toro? |
Значит, Луиза взяла Джулию на интервью с Эль Торо? |
We find that, we may find who killed Julia. |
Найдя её, мы можем найти того, кто убил Джулию. |
Yet when you first met Julia, you were excited for him. |
Однако, когда Вы первый раз встретили Джулию, Вы были за него рады. |
Because I don't have a car today and Julia's pickin' me up. |
Я попросила Джулию подбросить меня, она ждет. |
On 13 December, the Council elected Julia Sebutinde of Uganda to fill the final vacancy on the International Court of Justice. |
13 декабря Совет избрал Джулию Себутинде, Уганда, на последнюю вакантную должность в Международном Суде. |
The only way there's a ghost chance of that happening is you have to convince Julia to bring the egg. |
Единственная призрачная возможность, это если ты убедишь Джулию доставить яйцо. |
Tanya, do you know Julia Harwell? |
Таня, ты знаешь Джулию Харвелл? |
You mean Julia Julia, like, Ryan's ex? |
Ты имеешь ввиду Джулию, Джулия, как бывшую Райана? |