I still can't believe I caught Joey Mclntyre's sock. |
Я все еще не могу поверить что я поймала носок Джои Макинтайр. |
I finally lured Joey in to attending U-Dub. |
Наконец-то, я соблазнил Джои посещать университет. |
I kept thinking about Joey losing his if that was you, lying dead on the ground... |
И я все думаю о Джои потерявшем отца... что, если бы это был ты, лежал мертвый на земле. |
Joey, help me understand why the Mutts killed your father but spared you. |
Джои, помоги мне понять, почему Маттс убил твоего отца, но пощадил тебя. |
I'm just waiting for Joey Tribbiani. |
Я всего лишь жду Джои Триббиани. |
Joey Ellis, the Dumpster diver. |
Джои Эллиса, который рылся в помойке. |
Dylan tortured Joey all his life. |
Дилан мучил Джои всю его жизнь. |
Dylan ruined Joey's life and threw it back in his face. |
Дилан испоганил Джои жизнь и швырнул ее ему же в лицо. |
Joey couldn't take it anymore. |
Джои больше не мог это терпеть. |
You blame Dylan for Joey's suicide? |
Ты винишь Дилана в том, что Джои покончил с собой? |
I'm the one who convinced Joey to come out against the Hassanis. |
Я - та, кто убедил Джои пойти против семьи Хассани. |
I'm... I'm dead certain that this is Joey Deems. |
Я... я точно уверена, что это Джои Димс. |
And you're accusing Joey of being involved? |
И вы обвиняете Джои в том, что он замешан? |
You think Joey Deems is still behind all this? |
Ты думаешь, Джои Димс всё ещё стоит за всем? |
I thought that was one of Joey's. |
Я думал, это один из парней Джои. |
They said he attacked someone, but that wasn't Joey. |
Они сказали, что он напал на кого-то, но это был не Джои. |
I have Joey Williams' autopsy reports from Starbridge. |
У меня есть результаты аутопсии Джои из "Старбридж". |
We got to figure out what happened to Joey. |
Нам нужно разобраться, что же произошло с Джои. |
So she was talking about Joey's sentence extension. |
То есть она говорила об увеличении срока Джои. |
Joey would never compromise my location. |
Джои никогда не раскроет мое местоположение. |
That the key for Adam is getting straight with Joey. |
Что лучшим для Адама будет наладить отношения с Джои. |
I want Joey to know what really happened to his mother. |
Я хочу, чтобы Джои узнал, что на самом деле случилось с его матерью. |
Logistically, he wouldn't risk losing Joey. |
По логике, он не рискнёт потерять Джои. |
I want to believe you, Joey. |
Я хочу тебе верить, Джои. |
This is a limited-time offer, Joey. |
Это предложение недолго будет действовать, Джои. |