| After the audience thought that Jin killed Yoshimitsu! | Никто не верил, что Джин одолеет Йошимитсу! |
| And so did Sun Jin Dinh. | А так же и ее подруга Сан Джин Дин? |
| Who the hell is Jin Cong? | Кто, черт возьми, этот Джин Конг? |
| Jack and Sayid explore the hatch, while Sawyer, Jin, and Michael find out that their captors are from the tail section of the plane. | Джек и Саид исследуют бункер, в то время как Сойер, Джин и Майкл узнают, что их похитители являются выжившими из хвостовой части самолёта. |
| Meanwhile, the bottle of messages from the raft, on which Michael, Sawyer, Jin and Walt Lloyd were travelling, washes ashore. | Между тем, бутылку с записками с плота, на котором путешествовали Майкл, Сойер, Джин и Уолт Ллойд, приносит течением к берегу. |
| He wouldn't eat, because he couldn't bear the thought of eating Jin. | И он не ел, потому что не мог и подумать о том, чтобы съесть Джин. |
| Jin found out that not only does Bangkok have supermarkets, billboards and commercials everywhere, but it also has language schools. | Джин обнаружила, что в Бангкоке есть не только супермаркеты и рекламные щиты, но и школы иностранных языков. |
| Sorry sir, this is Jin's home right? | Извините, сэр, это дом Джин, не так ли? |
| Pod wished that Jin lived far away, so he could stay with her longer. | Он хотел, чтобы дом Джин был как можно дальше, чтобы он мог побыть с ней подольше. |
| Luckily, Pod's taxi isn't made from plastic, so Jin can still ride with him. | К счастью, машина Бода не была сделана из пластика и Джин может остаться с ним. |
| Since he couldn't see Jin, Pod went back to the country. | Так как Бод не мог видеться с Джин, он поехал обратно в деревю. |
| The love story of Pod and Jin makes Yod think he can forget Mui and make a clean start. | История любви Бода и Джин заставляет Йода задуматься: он ведь может забыть Муй и начать с белого листа. |
| You can't deny it, Jin! | Ты не можешь сражаться, Джин! |
| Pod decides to tell Jin a story he's never told anyone before | Бод решил рассказать Джин историю, которую никому раньше не рассказывал. |
| Well, Jin, I'm not sure. | Джин, знаешь, я сам не уверен. |
| But he was delighted to take Jin home just the same | Но все же Бод был счастлив ехать домой вместе с Джин. |
| Jin becomes convinced that Peter is dead | Джин поверила, что Питер мертв. |
| Excuse me, is this Jin's house? | Извините, сэр, это дом Джин, не так ли? |
| After marrying Pod, Jin started working in a plastic bottle factory | Выйдя замуж за Бода, Джин пошла работать на пластиковую фабрику. |
| The five contestants with the highest votes were Jin Sungho, Jung Yeontae, Han Hyunuk, Kim Sunghyun, and Tak Jinkyu. | Пятью кандидатами с наибольшим числом голосов были: Джин Сонхо, Чон Ёнтэ, Хан Хёнук, Ким Сонхён и Так Джингю. |
| Sun was pregnant when she left the island, so they now have a daughter, Ji Yeon, who Jin has never met. | Сун была беременна, когда покинула остров, так что теперь у них есть дочь, Джи Ён, которую Джин никогда не увидел. |
| We discover that Jin basically survived the explosion of the freighter and he washed up on the shore and was rescued by these French people. | Мы обнаруживаем, что Джин выжил при взрыве судна, и его вынесло на берег, и он был спасен французами. |
| If there's even a chance that Jin is alive, I have to be on that plane. | Если есть хоть один шанс, что Джин жив, то я должна быть на этом самолете. |
| Jin found it when he was outlooking for firewood. | Джин нашел его, когда искал дрова для растопки. |
| Once people believe that Jin killed by Yoshimitsu! | Никто не верил, что Джин одолеет Йошимитсу! |