| "Jin Ling Inn" | "Гостиница Джин Лин" |
| Jin, brandy, rum? | Джин, бренди, ром? |
| Jin says this method keeps more plastic from being made. | Джин говорит, что этот метод сокращает производство пластика. |
| From that day on, Jin never spoke of the white covered book. | С того самого дня Джин ни разу ни с кем не говорила про белую книгу. |
| Jin, I need a wire on his personal phone and inside his car. | Джин, мне нужно прослушивать его телефон и его машину. |
| Her grandfather, Jin Stolla, was the leader of Phantom and considered to be one of the greatest Septias ever. | Её дед - Джин Столла был лидером Фантома и самым великим из известных септиев. |
| Jin just did a name check against new leases on commercial property rentals. | Джин пробил новые договора аренды нежилых помещений. |
| As an adult, Jin attempted to follow his dreams of owning his own restaurant and hotel, and applied for a job at Seoul Gateway Hotel. | Повзрослев, Джин решает воплотить в жизнь мечты о личном ресторане и отеле и для этого устраивается на работу в отель «Ворота Сеула». |
| Jin doesn't know his real name, but she calls him "Peter" because that's the only foreign name she knows. | Джин не знала его настоящего имени, но называла Питером, так как это было единственное иностранное имя, известное ей. |
| Upon discovering a bomb on the boat, Jin, Michael and Desmond attempt to disarm it. | Когда на корабле была установлена бомба, Десмонд, Майкл и Джин пытались её обезвредить, Майкл сказал им бежать и что он сам справится. |
| And at the very moment... Jin feels herself as happy as when she's shaking her leg | Джин стала чувствовать себя счастливой, даже когда стучит ногой. |
| I am so sorry for barging in on you like this, pastor Jin. | Простите, что вот так вот пришли к вам, пастор Джин. |
| But knowing that Jin hasn't forgotten Peter... makes Pod sad all over again | При этом Боду грустно, потому что Джин не забудет Питера. |
| But this is Jin's dream, so Pod understands. | Но относится с пониманием к мечте Джин. |
| Being a taxi driver allowed Pod to be close to Jin, even if she doesn't have any feelings for him. | Теперь он может быть ближе к Джин, даже если она не испытывает к нему никаких чувств. |
| Jin, running anti Tekken contraband will get you killed. | Джин, если это найдут, нас могут убить. |
| In October 2013, Bennett issued the Bless Beats-produced single "Fire Me Up" under her shortened stage name Jin Jin. | В октябре 2013 года Беннетт издала сингл «Fire Me Up», который был уже выпущен под псевдонимом Джин Джин (англ. Jin Jin). |
| Prior to her joining Ladies' Code, she participated in Miss Korea 2009 and was crowned as "Miss Korea Japan Jin". | До присоединения к Ladies' Code победила в конкурсе «Мисс Корея 2009ruen» и получила титул «Мисс Япония-Корея Джин». |
| Jin is a maid at the same company Jin is different from the other maids | Джин - уборщица в том же здании, где работает Бод, но Джин не похожа на остальных уборщиц. |
| After she told Pod she didn't want to go out with him, Jin saw something that would change her life. | После того, как Джин отказала Боду, она увидела то, что должно было изменить ее жизнь. |
| Unable to see Jin... Pod decides to go back home for a while | Так как Бод не мог видеться с Джин, он поехал обратно в деревю. |
| Pod realizes that the only way to conquer Jin's rashes... is to drive her around in a car | Бод подумал, что единственный способ избавить Джин от сыпи - достать машину, чтобы можно было возить Джин на ней каждый день. |
| The difference is that Jin's voice is so lovely... and there's a sparkle that comes into her eyes as she reads | Когда Джин читает романтические истории, ее голос прекрасен, а глаза сверкают. |
| Even though he misses Jin so much he can barely stand it... Pod decides to do what Yod advised | Бод решил прислушаться к совету и перестать искать Джин. |
| It's torture It takes him half a day just to let out a sigh of longing for Jin | Когда он думал о Джин, каждый вздох занимал полдня. |