| Its name is "Kim Do Jin's secret private life". | Называется "Тайная жизнь Ким До Чжина". |
| I'll interrogate agent Kang Byung Jin. | Я сама допрошу агента Кан Бён Чжина. |
| Dismiss Captain Yoo Si Jin of his duties for disobeying command, and... get ready to place him under detention. | Освободите капитана Ю Си Чжина от обязанностей за неповиновение приказу и... готовьтесь посадить его под арест. |
| I heard that you're a guardian of Mr Yoo Si Jin. | Вы же опекун Ю Си Чжина. |
| It's agent Kang Byung Jin's belonging. | Нашли при обыске Кан Бён Чжина. |
| Exactly whom would you take in place of Kim Do Jin, | из-за кого ты отказалась от До Чжина? |
| If Yu Jin succeeds... It will be bad for both you and me. | Если у Ю Чжина получится, это будет скверно для нас обоих! |
| I want to give Jin a ride with this. | Я хочу прокатить Чжина. |
| If it involves Dr. Jin. | Если дело коснётся доктора Чжина... |
| Starting with Si Jin. | Начнем с Ю Си Чжина. |
| A 2013 film by Pang Eun Jin | фильм Пан Ын Чжина, 2013 |
| And Lord Kim Woo Jin's house was robbed as well. | Покои О Гап Су и покои князя Ким У Чжина были ограблены. |
| Starting from tomorrow, come and listen to one hour of... the famous singer Lee Dong Jin's traditional music life. | С завтрашнего дня будешь приходить и по часу слушать истории исполнителя пансори Ли Дон Чжина! |
| Among the participants in today's seminar, do you have someone called Teacher Lee Dong Jin? | Не подскажете, где я могу найти учителя Ли Дон Чжина? |
| That is what Do Jin made. | Это тоже дело рук До Чжина... |
| I'm sorry if what I said was confusing, but... I asked Jin to come. | Прости, если ты меня не так поняла, но... я просил плыть Чжина. |
| This is designed by Do Jin. | Это дизайн Ким До Чжина. |