| Well, my jewelry business hasn't really taken off yet. | Ну, мой ювелирный бизнес еще не полностью накрылся. |
| I think you went to the jewelry store inside here, and you brought back a gem. | Я думаю ты посетил ювелирный магазин вот тут, и принес оттуда самоцвет. |
| He robbed a jewelry store and made off with, like, a $1/2 million in merchandise. | Он ограбил ювелирный магазин и свалил с товаром на полмиллиона баксов. |
| Someone just robbed a jewelry store on Front Street. | Кто-то ограбил ювелирный на Фронт стрит. |
| Now he's the jewelry thief. | Теперь он ещё и ювелирный вор. |
| High-end spa, nice restaurant, jewelry store. | Дорогой спа-салон, хороший ресторан, ювелирный магазин. |
| Three masked robbers... intruded inside a jewelry shop. | Трое преступников в масках ворвались в ювелирный магазин. |
| We go to jewelry store owned by my cousins. | Мы пойдем в ювелирный магазин, которым владеют мои кузины. |
| So I'm off to the jewelry store. | Так что мне надо в ювелирный. |
| Even if the jewelry shop closed down, the records could be with the previous owner. | Даже если ювелирный закрылся, у предыдущего владельца должны были остаться записи. |
| That jewelry store, two perps. | Это ювелирный магазин, двое преступников. |
| My father owns a jewelry store. I think I can spot a fake. | У отца ювелирный магазин, думаю уж подделку смогу отличить. |
| There was a jewelry store robbery involving some rare coins, with a swastika on one side, lion's head on the other. | Недавно был ограблен один ювелирный магазин, замешаны редкие монеты со свастикой на одной стороне и головой льва на другой. |
| We even went to a jewelry store and looked at rings. | Мы даже ходили в ювелирный и смотрели кольца. |
| When he and his thugs were robbing a jewelry store, they're stopped by the new Spider-Man's "venom strike". | Когда он и его головорезы грабили ювелирный магазин, они были остановлены «ядовитым жалом» нового Человека-паука. |
| The Russian jewelry market is one of the most rapidly developing markets in the world. | Ювелирный рынок России является одним из быстроразвивающихся рынков мира. |
| Clifton, go to the jewelry store. | Клифтон, зайдите в ювелирный магазин. |
| Clubbed a security guard over the head, then robbed a high-end jewelry store. | Двинул дубинкой по голове охраннику, ограбил шикарный ювелирный магазин. |
| So I found that jewelry store in town. | Поэтому я нашел в городе тот ювелирный. |
| I read the file from the jewelry store burglary last month. | В прошлом месяце был ограблен ювелирный магазин. |
| Yuichiro Satoyama left his office and headed for a jewelry store. | Сатояма Юичиро ушел с работы и направился в ювелирный магазин. |
| He is working with Shocker to rob a jewelry store. | По сюжету он вместе с Шокером грабит ювелирный магазин. |
| TEZORI - a new jewelry brand, born in Ukraine. | TEZORI - новый ювелирный бренд, рожденный в Украине. |
| That's what happens when you use your powers to rob a jewelry store. | Вот что бывает, когда используешь свои силы, чтобы ограбить ювелирный магазин. |
| He has a jewelry shop on the high street. | У него ювелирный магазин на главной улице. |