Примеры в контексте "Jewel - Драгоценный камень"

Перевод

Примеры

Примеры: Jewel — Драгоценный камень

• Thus did the young thief who had hoped to steal a jewel...

  И юный вор, который собирался похитить драгоценный камень...

• I heard they were putting the jewel up for sale.

  Я слышал они выставляют драгоценный камень на продажу.

• Now, the jewel is enchanted by a spell that alerts the wearer to the presence of demons.

  Драгоценный камень заколдован так, что предупреждает носителя о присутствии демонов.

• Compare this genuine jewel with that imitation.

  Сравните этот подлинный драгоценный камень с этой подделкой.

• That's a jewel you gave me.

  Драгоценный камень, который ты мне дала.

• We are the jewel in the crown.

  Мы как драгоценный камень в короне.

• The jewel appears to be a protective housing for something inside, something powerful.

  Драгоценный камень, по-видимому, служит защитной оболочкой для чего-то внутри. Чего-то мощного.

• There's a priceless jewel that needs to be freed from captivity.

  Там есть один драгоценный камень, который нужно вызволить из плена.

• This is my most beautiful jewel.

  Это мой самый красивый драгоценный камень.

• A large white jewel, yes.

  Большой белый драгоценный камень, да.

• Offer to pay him with the jewel.

  Предложи ему в качестве оплаты Драгоценный Камень.

• And it's because of you, our teachers, that every one of these recreation classes in this catalog shines like a jewel in Pawnee's beautiful crown.

  Благодаря Вам, нашим учителям, каждый кружок в этом каталоге, блестит как драгоценный камень в прекрасной короне Поуни.

• The lotus symbolizes purity; the jewel expresses sovereign power; and the two dragons, male and female, stand for the name of the country which they proclaim with their great voice, the thunder.

  Лотос символизирует чистоту; драгоценный камень выражает верховную власть; а два дракона, мужчина и женщина, поддерживают название страны, которую они символизируют».

• Are you going to sit there and let this Bedouin take this stupendous jewel away from you?

  Вы будете сидеть и ждать пока этот бедуин увезёт наш драгоценный камень?

• A rare and magnificent jewel.

  Редкий и прекрасный драгоценный камень.

• This enormous jewel the size of a glacier reaches the Cliffs of Oblivion and then shatters into sapphires at the edge, then fall 100,000 feet into a crystal ravine.

  Здоровенный драгоценный камень размером с ледник достигает обрыва Забвения, где рассыпается на сапфиры и падает с высоты в 30 тысяч метров в кристальное ущелье.

• Be quiet now, you little jewel

  Замолчи! Ты - небольшой, но драгоценный камень.

• If they saw an ice cube they'd probably think it was a a diamond, or a jewel of some kind.

  Если бы они увидели кусок льда, то решили бы, что это бриллиант или другой драгоценный камень.

• I have to present myself as a crown jewel, surrounded by other smaller, Slightly flawed gems, but quality stones nonetheless.

  Я должна представить себя, как драгоценный камень в короне, окруженный остальными, поменьше, немного испорченными, но все же качественно сделанными камнями.

• "She is a rare little jewel", replied Goffredo

  "Она - как редкий драгоценный камень" - ответил Гоффредо

• "She is a rare little jewel", replied Goffredo

  "Она - как редкий драгоценный камень" - ответил Гоффредо

• And you're just this beautiful, precious jewel.

  А ты прекрасный драгоценный камень.

• Blood-red, for the color of the jewel.

  Кроваво-красный драгоценный камень. Подождите...

Другие варианты перевода слова jewel

• Жемчужина
• Драгоценность
• Джуэл
• Джуэль
• Сокровище
• Камень
• Бриллиант
• Украшение
• Джул
• Алмаз
• Jewel
• Жемчужинка