| In 1999 Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium was released as a study on the historical Jesus. | В книге «Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium» (1999 год) Эрман рассматривает исторические сведения об Иисусе. |
| There are two most important religious festivals in Madeira, Lady of Monte (Senhora do Monte) and the Good Lord Jesus (Senhor Bom Jesus) in Ponta Delgada bringing thousands of people from all over the world. | Два важнейших религиозных праздника на Мадейре - это праздник Горной "Monte" Богоматери (Senhora do Monte) и праздник Господа Ииисуса Христа (Senhor Bom Jesus) в Понта-Дельгада "Ponta Delgada", на которых собираются тысячи людей со всего мира. |
| Jesus Is Lord Church (JIL Church) Jesus Is Lord Church (JIL Church) is a Christian organisation that originates in the Philippines. | Церковь «Иисус - Господь» (англ. Jesus is Lord Church, JIL Church) - христианская харизматическая церковь на Филиппинах. |
| He wrote five books, including The Trial and Death of Jesus in 1968, in which he argued that it was the Romans, not the Sanhedrin, who tried and executed Jesus. | Коэном написано несколько книг, включая «The Trial and Death of Jesus» (1968), в которой он привёл аргументы того, что именно Римская империя, а не Синедрион, отвечают за осуждение и казнь Иисуса Христа. |
| "More popular than Jesus" was part of a longer remark made by John Lennon during a 1966 interview in which he argued that the public was more infatuated with the Beatles than with Jesus, and that rock music might outlast Christianity. | «Мы более популярны, чем Иисус» (англ. Шё'гё могё popular than Jesus) - фраза, произнесённая участником группы The Beatles Джоном Ленноном во время интервью 1966 года, в котором он утверждал, что христианство исчезнет раньше, чем рок-музыка. |
| It included Korean versions of the classic Christian songs Amazing Grace and How Great Thou Art (주 하나님 지으신 모든 세계), and other songs like Jesus (찬양해) and Through Christ. | Также ею был выпущен альбом современной христианской музыки, 1 августа 2006 г. В него входили корейские версии классических христианских песен Amazing Grace, How Great Thou Art (주 하나님 지으신 모든 세계), Jesus (찬양해) и Through Christ. |
| In August 2008, "Jesus, Take the Wheel" was certified Platinum, making Underwood the first country artist ever to have two songs hit Platinum Mastertone status. | В августе 2008 года «Jesus, Take the Wheel» получил платиновую сертификацию, сделав певицы первой кантри-исполнительницей, имеющей два 2 песни со статусом Platinum Mastertone. |
| The compilation was supported by the "Against All Gods Tour", as well as a single-a cover of Depeche Mode's "Personal Jesus". | Группа провела тур в поддержку сборника под названием «Against All Gods Tour» и выпустила сингл «Personal Jesus» - кавер-версия одноимённой песни Depeche Mode. |
| His mother was an accomplished organist and choir leader who took him to various churches to sing, and he received attention for singing "I Want to Be More and More Like Jesus". | Его мать была опытной органисткой и главой хора, бравшей его петь в различные церкви, и он привлёк внимание исполнением песни I Want to Be More and More Like Jesus. |
| The band was formed in 1989 by Nuclear Holocausto (Marko Laiho), Black Jesus (Arjo Wennström) and Sodomatic Slaughter (Jari Pirinen), with the purpose of performing "the most primitive, savage, hell-obsessed black metal imaginable". | Группа образовалась в 1989 году в составе Nuclear Holocausto (Марко Лайхо), Black Jesus (Арьо Венструм) и Sodomatic Slaughter (Яри Пиринен), и была нацелена на исполнение «самого примитивного, дикого, одержимого сатанизмом блэк-металла, который только можно вообразить». |
| His first attempt was in the song "I Got a Woman", based either on the melodies of gospel standards "My Jesus Is All the World to Me" or an uptempo "I Got a Savior (Way Across Jordan)". | Первым шагом в этом направлении стала песня «I Got a Woman», основанная на мелодиях из классических госпел-композиций «My Jesus Is All the World to Me» и энергичной «I Got a Savior (Way Across Jordan)». |
| In late 1998, Tarakany! released the album, Posadki Net, featuring 16 songs in Russian, and a Depeche Mode cover of "Personal Jesus" which ultimately ended up finding its way to the first Russian tribute to Depeche Mode. | В конце 1998 года «Тараканы!» выпустили альбом «Посадки нет», включающий 16 песен на русском языке, а также кавер-версию на песню Personal Jesus, которая попадает на первый российский трибьют Depeche Mode «Депеша для Depeche Mode». |
| Later, he sang gospel music and recorded such songs as "Amazing Grace", "What A Friend We Have In Jesus", "Farther Along" and "Rock of Ages." | Затем Прайс работает с госпел-материалом и на его счету такие евангелические хиты, как "Amazing Grace", "Rock of Ages", "What A Friend We Have In Jesus" и "Farther Along". |
| Louise Homer recorded several Christian hymns in duet with Alma Gluck, among them "Rock of Ages," "Whispering Hope," "One Sweetly Solemn Thought," and "Jesus, Lover of My Soul." | Вместе с Луис Хомер (англ.)русск. записала несколько христианских гимнов, среди которых «Rock of Agesruen», «Whispering Hope», «One Sweetly Solemn Thought», и «Jesus, Lover of My Soul»... |
| Megan Gillespie Rice, S.H.C.J., (born January 31, 1930) is an anti-nuclear activist and Roman Catholic religious sister of the Society of the Holy Child Jesus and former missionary. | Меган Гиллеспи Райс (англ. Megan Gillespie Rice) (р. 31 января 1930 г., Нью-Йорк, США) - активист антиядерного общественного движения и католическая монахиня из «Общества Святого Младенца Иисуса» (англ. Society of the Holy Child Jesus). |
| Rafael Amargo, the pseudonym used by Jesus Rafael Garcia Hernandez, a Spanish dancer and choreographer born in 1975, appears in it. | Рафаэль Амарго использовал псевдоним Хесус Рафаэль Гарсия Эрнандес (Jesus Rafael Garcia Hernandez), испанский танцовщик и хореограф родился в 1975 году, который появляется в клипе. |
| The Herald Angels Sing" (Lyrics) "Jesus, Lover of My Soul" (Lyrics) "Jesus, The Name High Over All" (Lyrics) "Lo! | The Herald Angels Sing - Вести ангельской внемли О, Спаситель, благодать Jesus, The Name High Over All Jesus, Lover of My Soul Lo! |