Примеры в контексте "Jericho - Иерихоне"

Перевод

Примеры

Примеры: Jericho — Иерихоне

• Rallies were also held in Jericho, Beit Sahur, Hebron and Nablus.

  Манифестации состоялись также в Иерихоне, Бейт-Сахуре, Хевроне и Наблусе.

• Premises at Jericho have already been identified for the purpose.

  Помещение для этого в Иерихоне уже найдено.

• All right, Jericho has a patrol five miles out of town.

  В Иерихоне есть патруль в 8 километрах от города.

• In Jericho, two dozen tanks and armoured personnel carriers were sighted.

  В Иерихоне были замечены два десятка танков и бронетранспортеров.

• A similar business service centre was being established in Jericho.

  Аналогичный центр сейчас создается в Иерихоне.

• Establishing an outreach centre of the existing UNRWA microfinance programme in Jericho

  Создание центра по работе с населением в рамках действующей программы микрофинансирования, осуществляемой БАПОР в Иерихоне

• Technical assistance and capacity-building project for the Jericho sanitation project

  Техническая помощь и проект развития потенциала в поддержку реализации проекта улучшения санитарных условий в Иерихоне

• Triangular cooperation project with Japan for Jericho's tourism development

  Проект трехстороннего сотрудничества совместно с Японией в целях развития туризма в Иерихоне

• UNICEF supported a salt plant located in Jericho to increase the production and quality of iodized salt.

  ЮНИСЕФ оказал поддержку заводу по производству соли в Иерихоне в целях увеличения объема и повышения качества производимой йодированной соли.

• I won't stop in Jericho, don't worry.

  Я не остановлюсь в Иерихоне, не переживай.

• As of this morning, I own the second biggest farm in Jericho.

  С сегодняшнего утра я владелец второй по величине фермы в Иерихоне.

• We are willing to do whatever it takes to keep Jericho safe.

  Мы пойдём на всё, чтобы сохранить покой в Иерихоне.

• Could be in Jericho right now.

  А может он и сейчас в Иерихоне.

• Two petrol bombs were thrown at an IDF patrol in Jericho; a third bomb was thrown in Ramallah.

  В Иерихоне в патруль ИДФ было брошено две бутылки с зажигательной смесью; третья бутылка была брошена в Рамаллахе.

• Five Israelis (in Jericho, Kalkiliya and el-Jib) and two soldiers (in Rafah) were slightly wounded by stones.

  Пять израильтян (в Иерихоне, Калкилии и Эль-Джибе) и два военнослужащих (в Рафахе) были легко ранены камнями.

• On 4 May 1994, clashes took place in Jericho between IDF soldiers and residents who were celebrating the signing of the Cairo Agreement.

  4 мая 1994 года в Иерихоне произошли столкновения между военнослужащими ИДФ и местными жителями, которые отмечали подписание Каирского соглашения.

• In Jericho, youths stoned the police station.

  В Иерихоне подростки забросали камнями полицейский участок.

• Three Israelis were hurt in stone-throwing incidents in Hebron, Jericho and Nablus.

  В результате забрасывания камнями в Хевроне, Иерихоне и Наблусе получили травмы три израильтянина.

• Six workers are employed in two tourism offices in Jericho and Bethlehem with an annual budget of NIS 500,000.

  В двух туристических агентствах в Иерихоне и Вифлееме, располагающих ежегодным бюджетом в 500000 НИШ, занято шесть работников.

• Does she realize you have the biggest farm in Jericho?

  А она понимает, что у тебя самая большая ферма в Иерихоне?

• Building of Jericho stadium $2.5 million

  строительство стадиона в Иерихоне 2,5 млн. долл. США

• Construction of Jericho hospital $18.6 million

  строительство больницы в Иерихоне 18,6 млн. долл. США

• A joint formulation team produced a final report concerning the establishment of a police academy in Jericho.

  Объединенная группа по вопросам разработки подготовила заключительный доклад, касающийся создания полицейской академии в Иерихоне.

• Other demonstrations took place in Jericho, Tulkarm and Nablus.

  Другие демонстрации состоялись в Иерихоне, Тулькарме и Наблусе.

• He was released after spending 15 days in the Mukhabarat interrogation centre in Jericho.

  Он был освобожден после того, как провел 15 дней в центре для допросов "Мухабарат" в Иерихоне.

Другие варианты перевода слова jericho

• Иерихона
• Иерихон
• Джерико
• Джерихо
• Иерихоном
• Иерихону
• Jericho
• Джеричо
• Иерихо
• Арихе
• Иерихонский
• Ариха