Did you-you ever pitch against Jeff Bagwell? |
Ты когда-нибудь подавал против Джеффа Багвелла? |
I had Jeff hire some exotic female entertainment. |
Я попросил Джеффа нанять парочку девушек для развлечения |
That's why you see Jeff Beck smashing my guitar rather than his! |
Вот почему вы видите Джеффа Бека, разбивающего мою гитару охотнее, чем свою!» |
She also played Beth in Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds at major arenas of the UK in June 2009. |
Она также сыграла Бет в музыкальной версии Джеффа Уэйна «Войны Миров» на главных аренах Великобритании в июне 2009. |
Their second album, Some Nights, was released on February 21, 2012, and featured production by Jeff Bhasker. |
Второй студийный альбом группы, «Some Nights», был выпущен 21 февраля 2012 года при участии Джеффа Баскера. |
He also mentioned Joel McHale and Donald Glover, the actors who portray Jeff and Troy respectively, as adept improvisers. |
Он также отметил, что Джоэль Макхейл и Дональд Гловер (актёры, сыгравшие Джеффа и Троя соответственно) также много импровизировали. |
After the game dozens of people come up to Jeff and tell him how and why he has so heavily impacted their lives. |
После игры десятки людей окружают Джеффа и рассказывают ему, как и почему он так сильно повлиял на их жизнь. |
Who Else! is the seventh studio album by guitarist Jeff Beck, released on 16 March 1999 through Epic Records. |
Who Else! - седьмой студийный альбом британского гитариста Джеффа Бека; выпущен 16 марта 1999 года на лейбле Epic Records. |
During the next two weeks on Raw, Chris Jericho defeated Jeff Hardy, and Carlito defeated Cody Rhodes to qualify. |
Во время следующего выпуска Raw прошли квалификацию Крис Джерико, победивший Джеффа Харди, и Карлито, одержавший победу над Коди Роудсом. |
Who else can she count on, if not Jeff? |
На кого еще она может рассчитывать, если не на Джеффа? |
Jeff Smith's graphic novel Rose has the title character following the same instructions to order to defeat a dragon. |
Главный герой графической новеллы «Роза» художника Джеффа Смита также получил похожий совет для победы над драконом. |
Now, Jeff's adopted sons, Terry and Andy, along with their friend Joe Higashi, enter the tournament to get their revenge on Geese. |
Теперь сыновья Джеффа - Терри и Энди - вместе со своим другом Джо Хигаси вступают в турнир, чтобы отомстить Гису. |
This was stated by the bassist and founding member, Jeff Ament, who spoke exclusively with Viva, from Brazil, last week. |
Это было утверждением басиста и основателя, Джеффа Амента, который дал эксклюзивное интервью Viva из Бразилии на прошлой неделе. |
Look, I don't know who or what you were to Jeff, but my brother never mentioned your name. |
Послушай, я не знаю, кем или чем ты была для Джеффа, но мой брат никогда не упоминал твоего имени. |
I took the photos of Lupe Nava and Jeff Walters, And I went over Adriana Gomez's daily route again, And nobody recognized them. |
Я взял фотографии Лупе Нава и Джеффа Уолтерса, и снова прошел обычный маршрут Адрианы Гомез, их никто не узнал. |
Where can we find this Jeff? |
Где мы можем найти этого Джеффа? |
Looks like BCU's right guard lost his footing and left running back Jeff Marcus unprotected for that nasty hit. |
Похоже, что правый защитник Бостонского университета подскользнулся и оставил бегущего назад Джеффа Маркуса без прикрытия от этого грязного подката. |
If Jeff's hallucinating something this cool, something's wrong, he needs to get back. |
Если у Джеффа настолько крутые галлюцинации, то что-то точно не так, ему нужно вернуться. |
Review paper by Mr. Jeff Turner (Manchester University); |
а) обзорный документ г-на Джеффа Тернера (Манчестерский университет); |
Is this 'cause Jeff Fordham got fired? |
Это всё потому, что Джеффа Фордэма уволили? |
Does Jeff own his own smoke machine? |
А разве у Джеффа есть собственная курительная трубка? |
And right now Jeff Malone's biggest selling point is telling us that Woodall is coming. |
И сейчас главный козырь Джеффа Мэлоуна - это информация о том, что Вудол копает под нас. |
I only have one asset that you would be interested in and that's my Uncle Jeff's bucket of votes. |
У меня есть лишь одно достоинство, которое может тебя интересовать, и это куча голосов моего дяди Джеффа. |
Are you here to kill Jeff? |
Ты здесь, чтобы убить Джеффа? |
Well, in addition to being Jeff's brother-in-law, he's also an employee. |
Ну, вдобавок к тому, что он муж сестры Джеффа, так он ещё и его сотрудник. |