So you get Jeff back, and I get to hang out with my new bud. |
Ну что, ты получила Джеффа обратно, а я могу зависть со своим новым приятелем. |
But Jeff's, his was special. |
Но Джеффа, его был особенный. |
I got one of Jeff's old suits back at the house. |
У меня остался один из старых костюмов Джеффа дома. |
Because he reminds me of Jeff Price. |
Потому что он напоминает мне Джеффа Прайса. |
All that unpleasantness with Brenda and Jeff was more than I can handle. |
Для меня все эти скандалы Бренды и Джеффа как-то чересчур. |
No, we're leaving Jeff out. |
Нет, мы не берем в расчет Джеффа. |
To Jeff's fruit punch that I added drain cleaner to. |
За фруктовый пунш Джеффа, в который я плеснул хлорочки. |
Opting out of WITSEC would put Jeff and Callie at risk with the people that Ray helped put away. |
Выход из программы по защите свидетелей подвергнет Джеффа и Кэлли опасности со стороны людей, которых Рэй помог упрятать. |
You wouldn't need any experience to shoot Jeff Hickman point blank with a.. |
Вам не нужно никакого опыта чтобы застрелить Джеффа Хикмана в упор из 0.357. |
Go, Jeff Winger study group! |
Да! Вперед, учебная группа Джеффа Вингера. |
I look like Jeff Goldblum in The Fly. |
Я похожа на Джеффа Голдблюма в "Мухе." |
Do you guys ever see Jeff? |
Вы, парни, когда-нибудь видели Джеффа? Да. |
No, it wouldn't be the same without Jeff and Audrey. |
Нет, все будет не так, как мы хотели без Джеффа и Одри. |
It's from Jeff, and he says nobody but Abed can open it. |
Это от Джеффа, и он сказал, чтобы никто, кроме Эбеда, его не открывал. |
But I'm an exact replica of the Jeff you lost. |
Но я точная копия Джеффа, которого ты потеряла. |
I'm glad you don't think making Jeff a Five was a mistake like everybody else. |
Я рада, что ты не думаешь, что сделать Джеффа Пятрицием - это ошибка, в отличие от всех остальных. |
Shana said somebody contacted her and told her that I pushed Jeff. |
Шена сказала, что кто-то связался с ней и сказал ей, что я столкнул Джеффа. |
So, I'm out front Jeff's school to pick him up and take him to his grandma's. |
Я стою перед школой, жду Джеффа, чтобы забрать его и отвезти к бабушке. |
We have a lot in common, such as our mutual love of country music, NASCAR and Jeff Foxworthy. Just go with it. |
У нас много общего, например, мы оба любим кантри, автогонки и Джеффа Фоксворти. |
Did you ask Jeff to hang out with me? |
Ты просила Джеффа провести со мной время? |
What's going on is, I just finished having them scrape Jeff's name off his door. |
Рабочие только что закончили по моему приказу сдирать имя Джеффа с двери его кабинета. |
Someone just knocked Jeff out of my hands! |
Кто-то просто выбил Джеффа из моих рук! |
How does he know Jeff and Sheila Fallon? |
Откуда он знает Джеффа и Шейлу Фэллонов? |
And I made the reservation and put the deposit down at Jeff's. |
А я заказала и оплатила столик у Джеффа. |
The director, Jeff Dole, has two more industrials and he's asked me to produce them. |
У режиссёра Джеффа Доула ещё два фильма, и он попросил меня их спродюсировать. |