I'm almost done with my "Jeff Day" e-mail to the dealer. |
Я почти закончила с сообщением продавцу от "Джеффа Дэя". |
Okay, our goal tonight is to raise 250,000 dollars for the Jeff Griffith Youth Center. |
Итак, цель нашего вечера - собрать 250000 долларов для Молодежного Центра имени Джеффа Гриффина. |
Look, the winner of tonight's competition will receive 10,000 dollars donated to the Jeff Griffith Center on their behalf. |
И у нас уже есть победитель сегодняшнего соревнования, внесший 10000 долларов на благо Центра имени Джеффа Гриффина. |
The last time I saw Jeff, he told me to stay in this room. |
Последний раз, когда я видела Джеффа, он сказал мне оставаться в этом номере. |
Tonight, we want to remember my manager, Jeff Fordham. |
Сегодня мы хотели бы почтить память моего менеджера Джеффа Фордэма. |
We have Jeff from Corpus Christi, Texas. |
Мы Джеффа из Корпус-Кристи, штат Техас. |
Haven't seen Mutt or Jeff all day. |
Весь день не видел Матта и Джеффа. |
I'm meeting some people from my new charity, Jeff's Kids. |
На счёт моего нового фонда "Дети Джеффа". |
Let's find out who murdered Jeff Crawford. |
Давайте узнаем, кто убил Джеффа Кроуфорда. |
Like why it appears that Jeff's body was moved after he was shot. |
Оказалось, что тело Джеффа поворачивали после того, как он был застрелен. |
We found this bill in Jeff's car. |
Мы нашли этот счет в машине Джеффа. |
So we visited your oncologist's office today and showed him this picture of Jeff. |
В общем, сегодня мы побывали в офисе у вашего онколога и показали ему фотографию Джеффа. |
You already told me that you knew Jeff had a gun. |
Вы мне уже сказали, вы знали, что у Джеффа был пистолет. |
Well, I've just started working with a company called Jeff's Cola. |
Я вот только начал работать с компанией под названием "Кола Джеффа". |
At least I've stopped blaming myself for not making Jeff leave that night. |
По крайней мере перестала винить себя за то, что не уговорила Джеффа уехать в ту ночь. |
That bus has been our home since we were the Jeff Bebe band. |
Этот автобус был нашим домом, еще когда мы были группой Джеффа Биба. |
I couldn't find a connection between Christine and Teddy White, so I took another look at Jeff Collins. |
Я не смогла найти связь между Кристин и Тедди Уайтом, так что я еще раз проверила Джеффа Коллинса. |
Chronic lead poisoning prevented Jeff's brain cells from growing. |
Долгое и постоянное отравление свинцом остановило клетки мозга Джеффа расти. |
Lead buildup in Jeff's body probably caused his seizure. |
Свинец накапливался в теле Джеффа, что и вызвало приступ. |
Jeff's anterior cingulate cortex, the emotion and decision-making center of the brain is badly damaged. |
Передняя кора головного мозга Джеффа, отвечающая за эмоции и центр принятия решений мозга серьёзно повреждена. |
Layla grant overdosed on pills and almost drowned in Jeff Fordham's pool. |
У Лэйлы Грант была передозировка, и она чуть не утонула в бассейне Джеффа Фордэма. |
For Jeff and Junior it's a lifelong fight. |
Для Джеффа и Джуниора это борьба длиною в жизнь. |
Not you, me and Jeff. |
Не твое, а мое и Джеффа. |
Franky, only I can call Jeff that. |
Фрэнки, только я могу так называть Джеффа. |
Continue. - My people came across the real Jeff and the ghost of Sinbad traveling the galaxy. |
Мои люди наткнулись на настоящего Джеффа и на призрака Синбада которые путешествовали по галактике. |