Wait till she sees the crease in my jeans. |
Подожди, она ещё увидит мои отутюженные джинсы. |
Mum, where are my jeans? |
Мама, где мои джинсы? - Я не знаю. |
We got jeans... and we got acid. |
Вот джинсы... и вот кислота. |
Lindsey was once given a gift certificate for a pair of customized jeans. |
Как то Линдси подарили сертификат на заказные джинсы. |
Grace is upset because I'm wearing her jeans. |
Грейс расстроена, потому что я надела ее джинсы. |
I knew those were my jeans. |
Я знала, что это мои джинсы! |
So... boots, jeans, a few tools, nothing too out of the ordinary. |
Так... Ботинки, джинсы, инструменты, ничего слишком необычного. |
Fitted light jeans, rolled above the shoe, half his mouth covered his popped up collar. |
Приталеннные джинсы, закатанные выше кроссовок, половина рта прикрыта поднятым воротником. |
Maybe your jeans are too tight. |
Может, у тебя слишком узкие джинсы. |
Why not jeans jeans are also called, but "jean"? |
Почему не джинсы джинсам еще называют, но "Жан"? |
These jeans feel too tight. May I try on another size? |
Эти джинсы кажутся слишком узкими. Могу я примерить другой размер? |
Do you have jeans in my size? |
У вас есть джинсы моего размера? |
Vince: Evidence lockup won't play ball and give us the jeans. |
В хранилище доказательств не пошли нам на встречу и не выдают нам джинсы. |
How did you get Smitts to give you the jeans? |
Как ты заставила Смитса отдать тебе эти джинсы? |
It was last Friday, during the lunch rush, right after I spilled ketchup on my new jeans. |
Это было в прошлую пятницу, во время обеденной суматохи. прямо после этого я пролила кетчуп на свои новые джинсы. |
Dad, I have to go back to the house to get my favorite jeans. I left them. |
Пап, я должна вернуться домой, забрать мои любимые джинсы... я оставила их там. |
Why do you have again ripped jeans, |
Почему у тебя опять джинсы разорваны, |
You think women enjoy wearing tight jeans? |
Думаешь, женщинам приятно носить узкие джинсы? |
(chuckles) I can put on my old jeans from high school And rock out to enya if I want to. |
Я могу одеть старые джинсы школьных времен и отжигать под Энию, если захочу. |
You traded your old cat for a pair of jeans! |
Ты променяла своего старого кота на новые джинсы. |
I went over to Robertson to pick up some jeans over the weekend. |
Я пошел в магазин Робертсон, чтобы выбрать джинсы в выходной. |
Before you know it, she'll have me wearing jeans and reading fiction! |
Оглянуться не успеешь, она заставит меня носить джинсы и читать художественную литературу! |
He's about 20, he's five-eight, wearing jeans and a red hoodie. |
Ему около двадцати, около метра восьмидесяти и на нём джинсы и красная толстовка. |
Is she the one that wears those tight white jeans on the sideline? |
Она единственная, кто носит эти узкие белые джинсы на бедрах? |
Thank you. Instead, I was doing time at the mall where mom was trying on Katie's jeans and her adolescence. |
Вместо этого я проводил время в торговом центре, где мама примеряла джинсы Кейти, и её юность. |