Английский - русский
Перевод слова Jeans

Перевод jeans с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джинсы (примеров 522)
See my jeans? Right there is reason enough to have uniforms. Видите мои джинсы? Одного этого достаточно, чтобы ввести школьную форму.
This hit me when I went to replace my jeans. Это случилось со мной, когда я пошел покупать новые джинсы.
By the way, these jeans, not my favorite. И кстати, эти джинсы мне не очень нравятся.
$150 aspirational jeans. Это же джинсы мечты за $150.
When you got them jeans on Когда ты надеваешь эти джинсы?
Больше примеров...
Джинсах (примеров 157)
No, you cannot wear jeans. Нет, ты не можешь пойти в джинсах.
But I see you're still wearing the jeans. Но я вижу, ты все еще в этих джинсах.
I'll wear alligator boots and designer jeans В своих крокодиловых сапогах и дизайнерских джинсах.
Get your heart racing in your skintight jeans Заставить биться сердце в ваших облегающих джинсах
Resin treatment process on jeans. Процесс обработки смолы на джинсах.
Больше примеров...
Джинсов (примеров 84)
Mali Levi, with her new jeans campaign, you know. Мали Леви с презентацией новых джинсов, ты понимаешь.
I've never seen jeans in a gym. Я никогда не видел джинсов в тренажёрке.
Look at the turn-ups on his jeans! Посмотрите на отвороты его джинсов!
[giggles] Must be from years of opening those 501 button-fly jeans... Наверное, с тех пор, когда приходилось расстёгивать пуговицы на ширинках у джинсов 501-й модели...
You're not set for jeans. У меня навалом джинсов.
Больше примеров...
Джинс (примеров 31)
After boys, shoes, cars and designer jeans После мальчиков, обуви, машин и дорогих джинс
Sorry, in this town, you can only buy alcohol if you're dressed head-to-toe in jeans. Извините, но в нашем городе алкоголь продают только одетым в джинс с головы до ног.
I think if you wore it with a pair of jeans and t-shirt, it would look chic. Я думаю, что если одеть это с парой джинс и футболкой, это будет шикарно.
Look at the turn-ups on his jeans! Посмотрите на отвороты его джинс!
You know, sixth grade, a well-fitting pair of Z. Cavaricci jeans and I was done for. 6й класс, отлично сидящая пара джинс от Зи. Кавариччи и мне конец.
Больше примеров...
Джинсами (примеров 26)
Rough-looking boy, beat-up jeans and messy hair. Неопрятный мальчик, с потрепанными джинсами и грязными волосами.
With her jeans in her hand. С джинсами в руке.
With her jeans in her hand. С джинсами в руках.
That MasterCard I washed in my jeans. Я постирала Мастеркард с джинсами.
I see, the dentist for the techno age with his earring, his cutoff jeans and his surfboard. С серьгой в ухе, разорванными джинсами и с доской для серфа.
Больше примеров...
Джинсам (примеров 7)
Just don't wear the tie with the jeans. Просто не надевайте галстук к джинсам.
I couldn't even fit in his jeans. [Phone beeps] Я не могу даже подходить к его джинсам звонок
Judging from your cheap shoes and your faded jeans, Судя по Вашим дешевым туфлям и износившимся джинсам,
P P Spray and P P Sponging being applied to jeans to give them a new look. Р Р Спрей и Р Р Скрепление применяется к джинсам, чтобы придать им новый облик.
Does this top go with these jeans? Этот верх подходит к джинсам?
Больше примеров...
Jeans (примеров 38)
On April 19, Cro, Ahzumjot and Rockstah embarked on the "Hip Teens Wear Tight Jeans 2012 Tour", which ended on May 13. 19 апреля Кро вместе с Ahzumjot и Rockstah принял участие в туре Hip Teens Wear Tight Jeans, который закончился 13 мая.
Advantages of the Regional tariff plan - calls to MTS and Jeans users at 0 UAH/minute, low rate for calls to all other operators in Ukraine, no mandatory monthly account top-up. Тариф Региональный - звонки абонентам МТС и JEANS - по 0 грн/мин, низкий тариф на все другие направления по Украине, отсутствует обязательное ежемесячное пополнение счета.
The offer is valid for all the tariffs of MTS Prepaid, except JEANS MTS, MTS Regional, JEANS Freedom, JEANS 10. Услуга действеут для всех тарифов МТС Предоплата, кроме тарифов JEANS МТС, МТС Регіональний, JEANS Freedom, JEANS десятка.
Henceforth, all SIM-SIM and JEANS subscribers may update the mobile account of other SIM-SIM and JEANS subscribers by means of transferring money for them from their account. Отныне все абоненты SІM-SІM и JEANS могут пополнять мобильный счет других абонентов SІM-SІM и JEANS, переводя им деньги со своего мобильного счета.
In my "Jeans Generation" there is a scene when I say that I wanted to deal with creative work but couldn't decide which in particular. У меня в спектакле «Поколение Jeans» есть эпизод, когда я говорю, что хотел заниматься творчеством, но не знал каким.
Больше примеров...
Джинса (примеров 2)
The Jeans equations describe the motion of a collection of stars in a gravitational field. Уравнения Джинса - уравнения, описывающие движение совокупности звёзд в гравитационном поле.
Like all estimators based on moments of the Jeans equations, the Leonard-Merritt estimator requires an assumption about the relative distribution of mass and light. Как и другие методы оценивания, основанные на моментах уравнений Джинса, оценка Леонарда - Мерритта требует предположения об относительном распределении массы и яркости.
Больше примеров...