| Sorry, are we in The Italian Job? | Мы попали в "Ограбление по-итальянски"? |
| The Italian Job, the original one. | Ограбление по-Итальянски, оригинал. |
| These manuals contained an outline of the grammar, a selection of dialogues in parallel columns of Italian and English, and longer extracts from classical Italian writers in prose and verse. | В книге содержались грамматические схемы и наброски, подборка диалогов в виде параллельных колонок по-английски и по-итальянски, а также длинные выдержки классических итальянских авторов в прозе и стихотворной форме. |
| Bonnie e Clyde all'italiana, internationally released as Bonnie and Clyde Italian Style, is a 1983 Italian comedy film directed by Steno. | «Бонни и Клайд по-итальянски» (итал. Bonnie e Clyde all'italiana) - кинофильм, снятый режиссёром Стено в 1982 году. |
| Donowitz speaks second most, so he'll be your Italian cameraman. | Доновиц по-итальянски на вторых ролях, поэтому он будет оператором. |
| [Talks Italian.] | [Говорит по-итальянски.] |
| You speak Italian too? | Вы тоже говорите по-итальянски? |
| You don't even speak Italian. | Ты даже не говоришь по-итальянски. |
| French, Italian, Greek. | По-французски, по-итальянски, по-гречески... |
| And she speaks Italian too. | И она говорит по-итальянски. |
| None of us speak Italian. | Никто из нас не говорит по-итальянски. |
| He speaks Italian, too! | Он говорит ещё и по-итальянски. |
| And he speaks Italian. | И он говорит по-итальянски. |
| It doesn't speak Italian. | Она не говорит по-итальянски. |
| That's Italian for brother. | Это "брат" по-итальянски. |
| No, only Italian. | Нет, только по-итальянски. |
| Phoebe, you speak Italian? | Фибс, ты говоришь по-итальянски? |
| We both speak a little Italian. | Мы оба немного говорим по-итальянски. |
| I don't speak Italian. | Я не говорю по-итальянски. |
| All chicken cacciatore is Italian style. | Вся курица каччатори это по-итальянски. |
| My Italian isn't so... | Я по-итальянски не особо... |
| ere did you learn to speak Italian? | Где ты научился говорить по-итальянски? |
| Doesn't she speak Italian? | Она не говорит по-итальянски? |
| Ennio De Concini (9 December 1923, Rome - 17 November 2008) was an Italian screenwriter and film director, winning the Academy Award in 1962 for the "Best Original Screenplay" for Divorce Italian Style. | Эннио де Кончини (итал. Ennio De Concini; 9 декабря 1923, Рим - 17 ноября 2008, там же) - итальянский сценарист и режиссёр, выиграл премию Американской киноакадемии в 1962 году за «Лучший оригинальный сценарий» за фильм «Развод по-итальянски». |
| When Peter has his mustache he enters an Italian deli and assumes he can speak Italian because of his mustache. | Теперь Питер пребывает в иллюзии, что из-за усов он может говорить по-итальянски. |