What makes the Italian? |
Что может сделать этот итальянец? |
Who is that Italian? |
А кто этот итальянец? |
He wasn't Italian. |
Он был не итальянец. |
But I'm not Italian. |
Но я не итальянец. |
Me, I'm Italian. |
А вот я итальянец. |
Born in 1947; Italian. |
Родился в 1947 году, итальянец. |
Maybe Mexican or Italian? |
Может, мексиканец или итальянец? |
Williamo Shakespearelli, a great Italian. |
Уильямо Шекспирелли. Великий итальянец! |
But I'm part Italian. |
У меня папа итальянец. |
An Italian, right? |
Кто открыл Америку, итальянец? |
Your Italian deceives you. |
Твой итальянец тебя обманывает. |
I'm not Italian! |
Я - не итальянец! |
Nucky Thompson's not Italian. |
Наки Томпсон не итальянец. |
The Italian Alessandro Pizzorno, after importing it to Europe, helped to develop its politicised dimension. |
Итальянец Алессандро Пиццорно, импортировав их в Европу, помог разработать их политическое измерение. |
Among the traveling performers he employs is Ciccio, a sensual Italian who immediately captures Alvina's attention. |
Среди исполнителей - чувственный итальянец, который сразу же привлекает внимание Альвины. |
Drivers were Frenchman François Hesnault, and Italian Andrea de Cesaris. |
За руль машины сели француз Франсуа Эсно и итальянец Андреа де Чезарис. |
And your lovely Italian was mainly responsible |
И Ваш благородный итальянец приложил к этому руку. |
If you have to be kidnapped for ransom, a wealthy Italian will tell you it's better to fall into the hands of the Sards. |
Если вы были похищены ради выкупа, богатый итальянец ответит, что лучше угодить в руки сардинца. |
Its first owner was certain Vladimir Garbin, an Italian, who settled in the bewitched house together with his young wife. |
Первым хозяином был некий Владимир Гарбин, итальянец, поселившийся в заколдованном доме с молодой женой. |
That shrewd Italian will jump at it and get out of him everything he knows about the negotiations between the Americans and the SS. |
Этот дошлый итальянец сейчас вытащит из него все, что ему известно о переговорах американцев с СС. |
In 1840 an Italian geographer and enthusiast of history Antonio Raimondi by sheer luck turned out to be the guest of a local resident Timoteo Espinosa. |
В 1840 году географ и любитель истории итальянец Антонио Раймонди по счастливой случайности оказался в гостях у местного жителя Тимотео Эспиносы. |
Another of Henrietta Maria's favourite painters was the Italian Guido Reni, but she also supported the miniature painters Jean Petitot and Jacques Bourdier. |
Другим любимым художником Генриетты Марии был итальянец Гвидо Рени, а среди миниатюристов - французы Жан Петито и Жак Бордер. |
Until a few weeks ago, the average Italian viewed him as a role model, someone who had succeeded in many spheres of life. |
Во всяком случае, несколько недель тому назад, средний итальянец видел в нем образец для подражания, пример человека, преуспевшего во многих жизненных сферах. |
Weird, since you're part Italian yourself. |
Не понимаю, ты же сам отчасти итальянец. |
In order to sell all 50 million hats every Italian male should wear at least two... |
чтобы использовать эти 50 миллионов, каждый итальянец мужского пола должен... |