Примеры в контексте "Islamic - Исламистские"

Перевод

Примеры

Примеры: Islamic — Исламистские

• Islamic radicals with ties to Al Qaeda.

  Исламистские радикалы со связями в Аль Каиде.

• It was also revealed that Tsarnaev had a secret Twitter account with which he posted extremist Islamic material.

  Также было открыто, что у Царнаева был тайный аккаунт Твиттер, где он размещал исламистские материалы экстремистского характера.

• But how worried should the Pakistani authorities really be in the face of growing US pressure to root out Islamic militants?

  Но насколько в действительности стоит беспокоиться руководству Пакистана по поводу растущего давления со стороны США с требованием уничтожить вооруженные исламистские группировки?

• The challenge is not how to destroy Islamic movements, but how to turn them away from revolutionary to reformist politics by granting them legitimate political space.

  Проблема сегодня заключается не в том, как уничтожить исламистские движения, а в том как изменить их политику с революционной на реформистскую путем предоставления им легитимного политического пространства.

• The blocks in the House represent all existing political currents, namely, nationalist, Islamic, ethnic-based and left-wing parties, as well as mass movements, and groups of political activists.

  Образовавшиеся парламентские группы представляли все политические направления, в частности националистические, исламистские, популистские и левые партии, а также народные движения и группы политических активистов.

• Islamic groups take advantage of their grief.

  Исламистские группировки пользуются их горем.

• Islamic discussion boards 24/7.

  Исламистские форумы, круглосуточно.

Другие варианты перевода слова islamic

• Исламский
• Исламской
• Исламская
• Исламскую
• Ислама
• Мусульманский
• Мусульман
• Исламу
• Исламик
• Исламистских
• Исламистов
• Исламе