| You were wrong, Captain Irving, when you said this is where it all ended. | Вы ошибались, капитан Ирвинг, когда сказали, что здесь всё закончилось. |
| Captain Irving just signed a confession to the murders to protect his daughter. | Капитан Ирвинг только что подписал признание в убийствах, чтобы защитить свою дочь. |
| Henry Irving was 45 when he played Romeo at the Lyceum. | Генри Ирвинг в 45 лет играл Ромео в Лицее. |
| In 1996 British Holocaust denier David Irving sued professor Deborah Lipstadt for alleged libel. | В 1996 году британский отрицатель Холокоста Дэвид Ирвинг подал иск против профессора Деборы Липштадт, как заявлялось, о клевете. |
| Holocaust denier David Irving is a prolific writer who has written many books on themes related to World War II and the Third Reich. | Отрицатель Холокоста Дэвид Ирвинг - плодовитый автор, который написал много книг на темы, связанные со Второй мировой войной и Третьим Рейхом. |
| Until 1988, David Irving did admit that the Holocaust had occurred, although he tended to minimize its impact. | До 1988 года Дэвид Ирвинг все же признавал, что Холокост имел место, хотя и был склонен преуменьшать его значение. |
| Irving did not attend the court session. | Ирвинг не присутствовал на заседании суда. |
| The record profits have become a common occurrence for Exxon Mobil, based in Irving Texas town. | Рекордные прибыли стали обычным явлением для компании Эксон Мобил , базирующейся в городе Ирвинг Техасе. |
| In 1915, he had about 250 staff members, Irving Langmuir and William David Coolidge among them. | В 1915 году у него было около 250 сотрудников, среди которых Ирвинг Ленгмюр и Уильям Дэвид Кулидж. |
| Chamlee was joined by Communist Party attorney Joseph Brodsky and ILD attorney Irving Schwab. | К Чемли присоединились адвокат Коммунистической партии Джозеф Бродски и адвокат ILD Ирвинг Шваб. |
| May 11 - Irving Berlin, composer (d. | 11 мая - Ирвинг Берлин, композитор (ум. |
| December 3 - Irving Fine, composer (d. | 3 декабря - Ирвинг Файн, композитор (ум. |
| Irving S. Reed and Gustave Solomon present the Reed-Solomon error correction code. | 1960 - Ирвинг С. Рид и Густав Соломон вводят коды Рида-Соломона. |
| In Austria, the historian David Irving was arrested recently because he has denied that the Holocaust happened. | Недавно в Австрии был арестован историк Дэвид Ирвинг. Это произошло потому, что он отрицает факт холокоста. |
| His father, Irving Sigel, was a psychologist who worked for the Educational Testing Service. | Его отец, Ирвинг Сигел, был известным психологом, который работал в Educational Testing Service. |
| Irving was weird, but Stephen was interesting - very funny, great. | Ирвинг был странный, а со Стивеном было интересно - очень занимательно, здорово. |
| I'll be right back, Irving, baby. | Ирвинг, крошка, я сейчас вернусь. |
| The historian David Irving is still in detention in Austria for the crime of Holocaust denial. | Историк Дэвид Ирвинг до сих пор содержится под стражей в Австрии за отрицание Холокоста. |
| Bosch. Before you leave town, Irving has something for you. | Босх, пока ты не уехал, Ирвинг хотел с тобой поговорить. |
| Irving dated American film director Steven Spielberg from 1976 to 1980. | Ирвинг встречалась с американским режиссёром Стивеном Спилбергом с 1976 по 1979. |
| Burr started recording for Edison Records in November 1904 under the name Irving Gillette. | Начал делать записи на фотографе в ноябре 1904 года под именем Ирвинг Жилетте. |
| Irving wants me to be his lookout here in Hollywood. | Ирвинг хочет, чтобы я была его глазами и ушами, тут в Голливуде. |
| This is Deputy Chief Irving, the finest of L.A.'s finest. | Это зам.начальника Ирвинг, лучший из лучших в Л.А. |
| Lieutenant Lyle, Deputy Chief Irving. | Лейтенант Лейл, это Заместитель начальника Ирвинг. |
| Officer Irving did not believe that he was under suspicion. | Офицер Ирвинг не считал, что он был под подозрением. |