| We had an intruder. | У нас был злоумышленник. |
| An intruder, surely. | Злоумышленник, без сомнений. |
| The intruder comes in to look for something. | Злоумышленник входит и ищет что-то. |
| I thought she was an intruder. | Я думала она злоумышленник. |
| When the real intruder comes along the body quickly mounts an immune response to deal with that vaccine and neutralizes the infection. | Когда появится настоящий «злоумышленник», организм немедленно отреагирует заученным способом и нейтрализует инфекцию. |
| Investigating intruder report in K Block, sir. | Поступили сведения, что наш злоумышленник в блоке К, сэр. |
| It looks the intruder climbed up the drainpipe, smashed the window. | Выглядит так, как будто злоумышленник влез вверх по водосточной трубе, разбил окно. |
| We decided to start in the study, because that seems to be what the intruder did. | Мы решили начать с кабинета, похоже, с него и начал злоумышленник. |
| The boy referred, in the 911 call, to an intruder in the house. | Позвонив 911, мальчик упомянул, что в дом проник злоумышленник. |
| Now is there any artifact the intruder might have taken that's easy for us to locate? | Есть ли артефакт, который злоумышленник захочет украсть, и который нам легко обнаружить? |
| There's an intruder in the house. | В дом проник злоумышленник. |
| We have an intruder in the building! | В здание проник злоумышленник! |
| The good news is you apparently have no duct tape for an intruder to tie you up with. | А хорошая новость - в том, что у тебя совершенно точно нет клейкой ленты (скотча), которой злоумышленник попытался бы тебя связать. |