She said it was an intruder. |
Она сказала, что это был взломщик. |
I'd like to report an intruder at 346 West Louis... |
Господин офицер, у меня в квартире взломщик, адрес 346 Вест Луис. |
Dead intruder is Robert Jason Taylor. |
Мертвый взломщик - Роберт Джейсон Тейлор. |
Most everyone figured it was an intruder, but right off... |
Все полагают, что это был взломщик, но... |
Somebody was trying to break in to this little girl's room. Let's hope that the intruder left some evidence behind. |
Кто-то пытался залесть в комнату этой маленькой девочки. давайте надеятся, что взломщик оставил после себя какие-то улики. |
Then the suspect isn't just a random intruder. |
Тогда подозреваемый - не случайный взломщик. |
See, I believe that's because the intruder planted things instead. |
Я полагаю, это потому, что взломщик что-то подбросил. |
He said you were an intruder. |
Брэндон бы подтвердил, что ты взломщик. |
So the intruder was wearing gloves. |
Значит, взломщик был в перчатках. |
Let's hope that the intruder left some evidence behind. |
давайте надеятся, что взломщик оставил после себя какие-то улики. |
They thought it was an intruder, but Terry said James was messed up in it. |
Все полагают, что это был взломщик, но... Терри сказал, что, похоже, в это как-то замешан Джеймс. |
Did you discover what the intruder was looking for? |
Ты узнал, что искал взломщик? |
I mean, the intruder was definitely looking for something, but I have no idea what it was, or if he even found it before he ran away. |
Я хочу сказать, взломщик точно искал что-то, но я понятия не имею, что, и нашёл ли он это перед тем, как сбежать. |
Okay, well, do we have any idea how the intruder got in and out of the house? |
У нас есть понимание, как взломщик проник в дом и выбрался оттуда? |
Mr. Stark believed the intruder had some advanced technological assistance. |
Мистер Старк полагал, что взломщик прибег к передовым технологиям. |
And she even opened Beth's window to make it look like an intruder had broken in. |
И она даже открыла окно Бет, чтобы все выглядело, будто взломщик его сломал. |
See, I believe that's because the intruder planted things instead. |
Я думаю это потому что взломщик наоборот подкинул кое что |