All right, so this is where our intruder, Doug, hit his head and fell. |
Так, здесь наш грабитель Дуг ударился головой и упал. |
Hopefully, it'll be an intruder and not an in-law like at my bachelor party. |
Надеюсь, что это наконец-то будет грабитель, а не адвокат, как было на моей холостяцкой вечеринке... |
There is an intruder, male, Caucasian, possibly armed, certainly weird, in my kitchen. |
Это грабитель, мужчина, кавказец, возможно вооружен... и как ни странно на кухне. |
Well, she's saying she surprised an intruder on the patio of her condo. |
Она сказала, что на неё напал грабитель во дворе её дома. |
I'm also sensing that the alarm didn't trip when the intruder gained entry. |
Я также чувствую, что сигнализация не сработала, когда грабитель проник внутрь. |
She thought I was an intruder. |
Она подумала, что я грабитель. |
It's the same gun you fired last year when you thought an intruder was breaking into your house. |
Из этого же пистолета вы стреляли в прошлом году, когда думали, что грабитель ломится в ваш дом. |
I thought you were an intruder. |
Я думала, это грабитель. |
You can go outside and come back as a dangerous intruder. |
Я разденусь, если ты вломишься, как грабитель. |
That means there's a potential intruder at the front door |
Возможно, грабитель у входа! |
We know that she made a 911 call to police... indicating that she was being assaulted by an intruder. |
Она успела воспользоваться номером 911... сообщив, что ей угрожает грабитель. |