Английский - русский
Перевод слова Instructor
Вариант перевода Инструктор

Примеры в контексте "Instructor - Инструктор"

Примеры: Instructor - Инструктор
During the American Civil War Sirian distinguished himself as a gunnery instructor at the United States Naval Academy. В годы гражданской войны Сириан стал известен как орудийный инструктор Военно-морской академии США.
From November 1942 he was an instructor with No. 58 Operation Training Unit. С ноября 1942 года - инструктор в 58-м учебном подразделении.
Non-Commissioned Officers Jean Marlin, sergeant to the 8th battalion of Chasseurs à Pied, infantry instructor. Унтер-офицеры Жон Марлин, сержант 8-го батальона егерей, пехотный инструктор.
My instructor thought it was a terror tactic. Мой инструктор думал, что это была тактика террора.
Latvia aikido federation seminar, Hombu dojo instructor Eiji Katsurada. Семинар Латвийской федерации айкидо, инструктор Хомбу додзе Eiji Katsurada.
A driving instructor who looks like a magician. Инструктор, который выглядит как фокусник.
You're instructor says you're not working out. Инструктор говорит, ты не тренируешься.
I'm a special automotive instructor of forensic studies for the FBI. Я специальный автомобильный инструктор для судебных расследований ФБР.
My instructor says I'm a natural. Мой инструктор говорит, что у меня талант.
These sessions involved only a student interrogator, an instructor in the role of the detainee, and a video camera. На этих допросах присутствовали только студент-следователь, инструктор в роли арестованного и видеокамера.
Henry Ygrec, sergeant to the 31st Regiment of the Line, infantry instructor. Анри Игрек, сержант 31-го линейного пехотного полка, пехотный инструктор.
Léon Descharmes, lieutenant of the Empress Dragoon Regiment of the Guard, cavalry instructor. Леон Дешарм, лейтенант драгунского полка императорской гвардии, кавалерийский инструктор.
Shane's the best instructor I know. Шейн - лучший инструктор из всех известных мне.
So if you please, I'm your humble instructor Dubious Otatus. Добро пожаловать, я ваш скромный инструктор Дубиус Отатус.
I am Gunnery Sergeant Hartman, your senior drill instructor. Я - сержант Хартман, ваш старший инструктор по боевой подготовке.
Please, you sound just like my ski instructor in St. Moritz. Перестань, ты прямо как мой горнолыжный инструктор в Санкт-Мориц.
A new instructor has been assigned to the Legal Clinic effective immediately. Новый инструктор в юридическую клинику был назначен безотлагательно.
Well, if it isn't the FBI's most wanted instructor. Кажется, это самый востребованный в ФБР инструктор.
I'm your Weight Wishers instructors instructor. Я ваш инструктор для инструкторов Заклинателей Веса.
I am your instructor, Eugene Fitzherbert. Я ваш инструктор, Юджин Фицерберт.
But your feng shui instructor will be here soon. Скоро придет твой инструктор по фен-шуй.
Good evening, I'm Glenn Quagmire, your instructor. Добрый вечер, я Гленн Куагмайр, ваш инструктор.
3.2.4.6. Select first gear (instructor stands by in case clutch is released). 3.2.4.6 Включение первой передачи (инструктор стоит рядом на случай включения сцепления).
My driving instructor says I should be more patient. Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
Kathy Johnson is a figure skating coach and modern dance instructor. Джонсон, Кэти - канадский тренер по фигурному катанию и инструктор по современному танцу.