| They're working to identify how he was infected. | Они пытаются определить, как он заразился. |
| Doctors say he was infected by a bacteria called Vibrio vulnificus. | Врачи говорят, что он заразился бактерией под названием Вибрио Вулнификус. |
| Perhaps you have been infected with the Pesh'tal virus yourself. | Возможно, ты сам заразился вирусом Пеш'тал. |
| Now, we how the honey got infected. | Теперь мы знаем как заразился мед. |
| I'm ordering tests on all GD employees, make sure no one else is infected. | Нужны анализы всех сотрудников, вдруг кто-то еще заразился. |
| I'm trying to figure out when Odo became infected. | Я пытаюсь выяснить, когда же Одо заразился. |
| They think I might be infected. | Они думают, что я заразился. |
| Okay, it got infected with staph, but it's not the bad staph. | Я заразился стафилококком, но он не опасный. |
| Regret to inform you that the Captain appears to be infected, and Data. | Сэр, с сожалением сообщаю вам, что капитан, похоже, заразился. |
| The fugitive you're looking for might not even be infected. | Может второй беглец вовсе не заразился. |
| There was an accident, he became infected, and passed it on to Dr. Sanders here at the hospital. | Но случилась авария и он заразился, а ещё заразил доктора Сандерс, уже здесь, в госпитале. |
| You think that someone was infected by my shipment? | Думаете, что кто-то заразился от моих ребят? |
| How could we have brought it through when he's infected and we aren't? | Как мы могли принести инфекцию, если он заразился, а мы нет? |
| Then how the hell did he get infected if he wasn't bitten? | Тогда, как, черт возьми, он заразился если он не был укушен? |
| You got to get out before you're infected. | Уходи. Уходи, пока ты не заразился. |
| So, your little murder spree with Enzo where you killed Aaron, you nearly killed Jeremy, tried to kill Wes but you got infected with that ripper virus... | Так что, твой маленький убийственный кутеж с Энзо, когда ты убил Аарона, чуть не убил Джереми, пытался убить Уэса, но заразился вирусом потрошителя... |
| And do you know how he came to be infected with it? | А вы знаете как он заразился? |
| how that silver meteor infected you, how it made you think that everyone was out to get you. | Как ты заразился от серебряного метеорита И стал думать, что все против тебя |
| Okay, "bite me," how long have you been infected? | И так, "да пошел ты", как давно ты заразился? |
| Why haven't you been infected? | Почему ты не заразился? |
| I got infected. too. | Я тоже "заразился". |
| (Richard) Even Captain Slow was infected. | Даже Капитан Улитка заразился. |
| I was infected last night. | Я заразился вчера ночью. |
| So how did Sam get infected? | Так как же Сэм заразился? |
| Got infected two days ago. | Он заразился два дня назад. |