| There was no deal, huck. | Не было никакой сделки, Хак. |
| Used to be CIA, right, huck? | Работал в ЦРУ, верно, Хак? |
| Huck finally managed to hack Paige's e-mail. | Хак наконец смог взломать э-мейл Пейдж. |
| Huck, she's a nice, normal girl. | Хак, она нормальная симпатичная девушка. |
| Huck will be our eyes and ears inside the room. | Хак будет нашими глазами и ушами в комнате. |
| Huck, I need the First Lady's schedule for the next 12 hours. | Хак, мне нужно расписание первой леди на ближайшие 12 часов. |
| My name is Huck, and I'm a... an alcoholic. | Меня зовут, Хак и я алкоголик. |
| It was Huck who created my new identity. | Это Хак создал мою новую личность. |
| He flipped his switch, and Huck is killing again. | Он щелкнул выключателем, и Хак опять убивает. |
| Huck, you need to listen to me right now. | Хак, ты должен послушать меня сейчас же. |
| Huck, you live with me now. | Хак, теперь ты живешь у меня. |
| Huck, find out who the hell Gideon Wallace is. | Хак, выясни, черт возьми, кто такой Гидеон Уоллис. |
| Art Huck's, 10 miles east of Realito. | Арт Хак, 10 миль к востоку от Реалито. |
| We can do a lot in two hours, Huck. | Мы можем много чего успеть за 2 часа, Хак. |
| Huck was the only person I had, and he hurt me. | Только Хак был моим человеком, и он сделал мне больно. |
| Huck, I need you to follow the money. | Хак, мне нужно, чтобы ты отследил деньги. |
| But, Huck, you're missing the point. | Но, Хак, ты упускаешь одну деталь. |
| Huck, is there any chance... | Хак, есть ли хоть какой-то шанс... |
| Huck looked into surveillance footage and I.D.'d the guy. | Хак просмотрел записи с камер наблюдения и идентифицировал парня. |
| Huck, if I opened a door that you can't close... | Хак, если я открыла дверь, которую ты не можешь закрыть... |
| Huck, you need reeling in, you call me. | Хак, если сорвешься, позвони мне. |
| I hope someday I know the passion that Huck feels for Quinn. | Я надеюсь, когда-нибудь меня настигнет такая же страсть, которую Хак испытывает к Квин. |
| The thing is, Huck, you always say that I saved you. | Хак, ты всегда говоришь, что я спасла тебя. |
| Huck, make sure there's no trace of us in that kitchen. | Хак, убедись, что мы не наследили в той кухне. |
| Huck's checking out my car, making sure it's not bugged. | Хак проверяет мою машину, чтобы убедиться, что она не заминирована. |