| So after serving her country, Rose came home and got a job at Houston Memorial. | Послужив своей стране, Роуз вернулась и получила работу в больнице Хьюстона. |
| Baby, I'm not leaving Houston. | Потому что я не уеду из Хьюстона. |
| I guided us here from Houston to northern Georgia without incident. | Я довёл нас от Хьюстона до северной Джорджии без всяких инцидентов. |
| We're 55% of the way from Houston to Washington. | Мы прошли 55% пути из Хьюстона в Вашингтон. |
| I most certainly needed it between here and Houston. | Я определённо нуждался в ней по дороге сюда из Хьюстона. |
| Auto shipper says the car was delivered this morning off a rig out of Houston. | Транспортники говорят, что машину доставили этим утром, на автовозе из Хьюстона. |
| The ports of Houston, Miami, New Orleans and New York also participated. | В ней также участвовали представители портов Хьюстона, Майами, Нового Орлеана и Нью-Йорка. |
| A new trial was granted, but the Houston District Attorney dropped the charges. | В этой связи должен был состояться повторный судебный процесс, однако окружной прокурор Хьюстона отказался от предъявленных им обвинений. |
| South of Houston between Pike and Montgomery, the missing 10 million has to be hidden in one of these six buildings. | Юг Хьюстона между Пайком и Монтгомери, пропавшие 10 миллионов спрятаны в одном из этих 6 зданий. |
| South of Houston between Pike and Montgomery. | Юг Хьюстона между Пайком и Монтгомери. |
| Last seen at a mini-mart near Houston. | Последний раз её видели в магазинчике возле Хьюстона. |
| I mean, after Houston, Itotallyquitdrinking. | После Хьюстона я совсем бросил пить. |
| I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedation. | Я провела первую ночь своего медового месяца, сидя в аэропорту Хьюстона под успокоительным. |
| This is Sergeant Sherman, Houston PD. | Говорит сержант Шерман, полиция Хьюстона. |
| We have about a three-and-a-half hour flight time to Houston. | У нас три с половиной часа, чтобы долететь до Хьюстона. |
| All the way from Houston, atlanta - | Хоть на один день приезжают из Хьюстона, Атланты... |
| On February 9th, Houston federal court judge Sim Lake ruled | 9 февраля судья федерального суда Хьюстона Сим Лэйк постановил, что лечение др. |
| This addition houses the Houston Metropolitan Research Center (HMRC) which is the archival center of the Houston Public Library System. | Дополнительное здание - Столичный исследовательский центр Хьюстона, является архивным центром публичной библиотеки Хьюстона. |
| You have your TV stations from Houston. | Были и местные СМИ, из Хьюстона, например. |
| MD Anderson operates several other locations within the Houston area. | Центр Андерсона включает дополнительные учреждения в районе Большого Хьюстона. |
| All units, be advised of a disturbance at Houston and Orchard. | Всем постам, информирую о беспорядке на углу Хьюстона и Орчарда. |
| Head up to Houston and Broadway. | Езжай к пересечению Хьюстона и Бродвея. |
| The coffee companies of Houston formed the Greater Houston Coffee Association in fall 2000. | Осенью 2000 года городские кофейные компании сформировали ассоциацию кофейных компаний Большого Хьюстона. |
| Houston Public Library is the public library system serving Houston, Texas, United States. | Публичная библиотека Хьюстона является системой публичных библиотек, находящихся в Хьюстоне, штат Техас, США. |
| For example, the Houston office took steps to foster its relationship with the approximately 90 Mosques in the Houston area. | Например, хьюстонское отделение приняло меры для укрепления связей примерно с 90 мечетями в районе Хьюстона. |